italijansko » slovenski

Prevodi za „suggellare“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

suggellare [suddʒelˈla:re] GLAG. preh. glag.

1. suggellare:

suggellare
zapečatiti

2. suggellare fig. (confermare):

suggellare
potrditi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Ma dopo una breve pausa, cinque battute dell’orchestra capovolgono la situazione suggellando il concerto con una stentorea perorazione finale.
it.wikipedia.org
La storica promozione venne suggellata dalla vittoria dello scudetto dilettanti.
it.wikipedia.org
In risposta, l'abate donava al sindaco un cappello di foggia cardinalizia, simbolo che suggellava il patto.
it.wikipedia.org
A chiudere in festa, un gran valzer finale suggella la riconciliazione della coppia.
it.wikipedia.org
Il matrimonio eterno comporta che lo sposo e la sposa vengono "suggellati", o vincolati, come marito e moglie per tutta l'eternità.
it.wikipedia.org
Una stagione, questa, molto controversa che viene suggellata da un'estate in cui si incrinano anche i rapporti con molte delle altre società di pallacanestro bolognese.
it.wikipedia.org
Concetto suggellato anche dalle rose, fiore caduco per antonomasia, portate dall'amorino che si libra sopra il carro.
it.wikipedia.org
In alcune giurisdizioni, il matrimonio può essere annullato se non suggellato attraverso il rapporto sessuale.
it.wikipedia.org
L'elevazione all'empireo della giovane è suggellata dalla sua incoronazione, azione cui si accinge un angioletto che discende sulla destra della pala.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "suggellare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno