Prevodi za „sutura“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

cultura [kulˈtu:ra] SAM. ž. spol

cultura

kultura ž. spol

puntura [punˈtu:ra] SAM. ž. spol pog.

puntura

injekcija ž. spol

puntura (di zanzara)

pik m. spol

statura [staˈtu:ra] SAM. ž. spol

statura

postava ž. spol

altura [alˈtu:ra] SAM. ž. spol

altura

vzpetina ž. spol

natura [naˈtu:ra] SAM. ž. spol

natura

narava ž. spol

usura [uˈzu:ra] SAM. ž. spol

usura

oderuštvo n

a usura

za oderuške obresti

suora [ˈsuɔ:ra] SAM. ž. spol

suora

nuna ž. spol

cattura [katˈtu:ra] SAM. ž. spol

cattura

aretacija ž. spol

cattura VOJ.

zajetje n

coltura [kolˈtu:ra] SAM. ž. spol

1. coltura:

coltura

pridelovanje n

2. coltura BIOL.:

coltura

kultura ž. spol

coltura

gojišče n

pittura [pitˈtu:ra] SAM. ž. spol

pittura

slikarstvo n

pretura [preˈtu:ra] SAM. ž. spol

pretura

pretura ž. spol

tortura [torˈtu:ra] SAM. ž. spol

tortura

mučenje n

voltura [volˈtu:ra] SAM. ž. spol

voltura

prepis m. spol

fattura [fatˈtu:ra] SAM. ž. spol

1. fattura (lavorazione):

fattura

izdelava ž. spol

2. fattura com:

fattura

račun m. spol

3. fattura pog. (maleficio):

fattura

čarovnija ž. spol

lettura [letˈtu:ra] SAM. ž. spol

lettura

branje n

ventura [venˈtu:ra] SAM. ž. spol

ventura

usoda ž. spol

alla ventura

na srečo

cintura [tʃinˈtu:ra] SAM. ž. spol

cintura

pas m. spol

cottura [kotˈtu:ra] SAM. ž. spol GASTR.

cottura

kuhanje n

vettura [vetˈtu:ra] SAM. ž. spol

1. vettura mot:

vettura

avtomobil m. spol

2. vettura ferr:

vettura

vagon m. spol

stesura [steˈsu:ra] SAM. ž. spol

1. stesura (versione):

stesura

verzija ž. spol

2. stesura:

stesura

sestava ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Sänger usò un filo d'argento di seta come materiale per la sutura.

it.wikipedia.org

La forma gigantopapillare è poco frequente tranne che per i portatori di lenti a contatto o per chi porta di protesi oculari o suture chirurgiche.

it.wikipedia.org

Furono molti ed illustri i chirurghi che presentarono metodi di sutura per queste gravi ferite.

it.wikipedia.org

In senso lato, anche questi tipi di sutura sono legati da un rapporto filogenetico.

it.wikipedia.org

Il rosa bengala è stato studiato come agente nella creazione di nano suture.

it.wikipedia.org

Il musicista, tuttavia, si ferì a una gamba con una motosega durante uno degli episodi d'apertura, ricevendo quaranta punti di sutura.

it.wikipedia.org

L'occhio destro viene salvato soltanto grazie all'intervento dei medici e ben dodici interventi chirurgici successivi, mentre il volto riceverà ben cento punti di sutura.

it.wikipedia.org

La breccia uterina si chiude con filo riassorbibile monofilamento, con sutura continua incavigliata.

it.wikipedia.org

Ulteriori caratteristiche sono il pronoto separato dalle pleure dalle suture notopleurali, i trocanteri generalmente espansi e le coxe posteriori saldate al metasterno.

it.wikipedia.org

Gli elementi dei lepidotrichi erano corti, larghi e a sutura sigmoidale.

it.wikipedia.org