Prevodi za „vogliono“ v slovarju italijansko » slovenski

ti vogliono al telefono

nekdo te kliče po telefonu

vogliono conoscersi meglio

radi bi se bolje spoznali

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In vacanza scopre che accidentalmente hanno provocato una grande ira di un troll e di un gruppo di folletti che non vogliono essere disturbati.

it.wikipedia.org

In una campagna una bella ragazza viene aggredita ad un gruppo di briganti che le vogliono rubare i soldi dalla borsetta.

it.wikipedia.org

Questi sauri possono ingoiare ciò che vogliono servendosi della propria lingua lunga e appiccicosa, per poi produrre uova da lanciare.

it.wikipedia.org

L'ufficiale dello stato civile riceve quindi da entrambe le parti – presenti personalmente – la dichiarazione che esse stesse vogliono addivenire consensualmente ad una separazione.

it.wikipedia.org

Occorrerebbe quindi globalizzare le regole di produzione prima di globalizzare i mercati, se non si vogliono distorsioni e problemi economici e sociali a carattere mondiale.

it.wikipedia.org

Le righe di questa matrice riportano le caratteristiche del sistema (detti parametri) che si vogliono migliorare, ad es.

it.wikipedia.org

I giovani vogliono dimostrare di essere cresciuti e di essere diventati dei criminali più forti dei loro mentori.

it.wikipedia.org

Indignati per l'atto del giovene cristiano, i sacerdoti vogliono che sia lui la vittima sacrificale.

it.wikipedia.org

Il gruppo ha dichiarato che non vogliono "abbassarsi al suo livello" e ha scelto di ignorare semplicemente la polemica.

it.wikipedia.org

Il tasso di umidità invece è parecchio elevato e solitamente si consiglia, a coloro che vogliono addentrarsi al loro interno, di vestire un impermeabile.

it.wikipedia.org