Prevodi za „Geschäftsreisende“ v slovarju nemško » španski

Geschäftsreisende(r) <-n, -n; -n, -n> SAM. m. spol(ž. spol)

Geschäftsreisende(r)

persona ž. spol que viaja por negocios

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Außerdem ist es möglich, einen Ort mit dieser idealen zeitlichen Abstimmung für einen einzelnen Tag zu besuchen, besonders interessant für Geschäftsreisende.

de.wikipedia.org

Ursprünglich ein Hotel für Geschäftsreisende, zieht es heute wegen seiner Lage an der U-Bahn preisbewusste Touristen an.

de.wikipedia.org

In Folge baute die Gesellschaft ihn zu einem Flugplatz für Geschäftsreisende aus.

de.wikipedia.org

Die Passagiere waren 2004 zu 38 % Geschäftsreisende, 26 % unternahmen eine Städtereise und 21 % besuchten Freunde und Verwandte.

de.wikipedia.org

Die örtliche Hotellerie richtete sich auf Geschäftsreisende aus, für die das Kurangebot nicht der Hauptgrund der Reise war, sondern allenfalls ein angenehmes Zusatzangebot.

de.wikipedia.org

Zu den Kunden gehörten in erster Linie Geschäftsreisende, vor allem aus Industriekonzernen.

de.wikipedia.org

Für Touristen und Geschäftsreisende, auch mit im europäischen Ausland gemieteten Autos, setzt die Erteilung der Umweltplakette das Einsenden von Kopien der Fahrzeugpapiere voraus.

de.wikipedia.org

Das alte Terminal ist nun für Geschäftsreisende, sowie Staatspersonal.

de.wikipedia.org

Für Geschäftsreisende steht ein voll ausgestatteter Meeting-Raum für bis zu sechs Personen bereit.

de.wikipedia.org

Zum Flugangebot zählen innerdeutsche und ausländische Linien- und Charterflüge für Urlauber und Geschäftsreisende sowie Rundflüge in der Region.

de.wikipedia.org