Prevodi za „Inspektionsreise“ v slovarju nemško » španski

Inspektionsreise <-, -n> SAM. ž. spol

Inspektionsreise

viaje m. spol de inspección

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Es gab 5 Rangklassen von Lehnsherren, eine Hofhaltung mit königlichen Inspektionsreisen und ein diplomatisches Protokoll für den Umgang zwischen dem König und seinen Lehnsherren.

de.wikipedia.org

Er berichtet darin über die vielen Produkte, die er auf seinen Inspektionsreisen an verschiedenen Orten kennenlernte.

de.wikipedia.org

Zu den ersten Handlungen gehörte eine umfangreiche Inspektionsreise durch das Königreich, gefolgt von einer Reise in befreundete Fürstentümer und ins Ausland.

de.wikipedia.org

Er unternahm während seiner Amtszeit regelmäßige und ausführliche Inspektionsreisen zu den Landgerichten des Regierungsbezirkes, denen er im Rahmen seiner Amtsführung eine besondere Bedeutung beimaß.

de.wikipedia.org

Auch der Stellvertreter konnte selbständige Entscheidungen treffen, besonders auf Inspektionsreisen.

de.wikipedia.org

Allerdings konnte sie häufig ihren Vater auf dessen Inspektionsreisen begleiten.

de.wikipedia.org

Die Inspektionsreise sowie seine bisherigen Erfahrungen hatten ihm die enormen Schwierigkeiten seiner Aufgabe vor Augen geführt.

de.wikipedia.org

So drängt und überredet sie den Gatten zur gemeinsamen Inspektionsreise.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion unternahm er 1771 eine Inspektionsreise.

de.wikipedia.org

Während seiner Inspektionsreisen durch die griechischen Provinzen löste er mit der Abhaltung von Spielen und Wettkämpfen einen Festrausch aus.

de.wikipedia.org