nemško » španski

Prevodi za „Kühe“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Kuh <-, Kühe> [ku:, pl: ky:ə] SAM. ž. spol

1. Kuh (weibliches Rind):

Kuh
vaca ž. spol
die Kuh ist (noch lange) nicht vom Eis
todavía no ha pasado lo peor
das ist eine heilige Kuh
eso es sagrado

2. Kuh (weibliches Tier):

Kuh
hembra ž. spol
der Elch und seine Kuh
el alce y su hembra

3. Kuh pog. (Person):

Kuh
idiota ž. spol
Kuh
estúpida ž. spol
du blöde Kuh!
¡idiota!

Primeri uporabe besede Kühe

Kühe und Schafe beweideten das Land
el terreno servía de pasto para vacas y ovejas
die Kühe weideten die Hänge ab
las vacas pastaban en las laderas

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Söhne konnten Kühe melken, Küken und Geflügel aufziehen, den Pferden Geschirr anlegen, sie lenken, füttern und striegeln.
de.wikipedia.org
Ende 2009 kam mit Küss den Frosch der erste handgezeichnete Animationsfilm seit Die Kühe sind los in die Kinos.
de.wikipedia.org
In der Viehzucht wurden überwiegend kleine Ochsen und Kühe gehalten, Pferdebesitzer gab es nur wenige, Schweine wurden nur für den eigenen Gebrauch gehalten.
de.wikipedia.org
In der Phase der landwirtschaftlichen Nutzung wurden bis zu 60 Kühe und Rinder, sowie 10 Pferde auf dem Hof gehalten.
de.wikipedia.org
Der lange Zeitraum zwischen zwei Sexualzyklen einer Kuh und die kurze Phase der Brunft selbst führen dazu, dass innerhalb einer Population fortpflanzungsbereite Kühe selten sind.
de.wikipedia.org
Die Hauptnutztiere in den Dörfern sind Kühe, Büffel, Ziegen und Geflügel.
de.wikipedia.org
Die drei Kühe sind nebeneinander von links nach recht aufgereiht und haben jeweils ihren Kopf in das Gras gesenkt.
de.wikipedia.org
Leistung heute (2005): 42599 Kühe (moderner Typ) mit 8380 kg Milch bei 4,25 % Fett und 3,53 % Eiweiss.
de.wikipedia.org
Daneben sind ein Haushund, weitere Canidae und eine Giraffe abgebildet, alle ebenfalls kleiner als die Kühe.
de.wikipedia.org
Auf dem Gut standen 16 Pferde, zehn Ochsen, 20 Kühe, sieben Schweine und 400 Schafe.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno