Prevodi za „Negativzins“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Negativfilm <-(e)s, -e> SAM. m. spol FOTO.

Negativfilm

carrete m. spol (de fotos) sin revelar

Aktivzins <-es, -en> SAM. m. spol FINAN.

Aktivzins

interés m. spol acreedor

Negativtrend <-s, -s> SAM. m. spol

Negativtrend

tendencia ž. spol negativa

Effektivzins <-es, -en> SAM. m. spol FINAN.

Effektivzins

interés m. spol efectivo

Negation <-, -en> [negaˈtsjo:n] SAM. ž. spol

Negation

negación ž. spol

Negativ <-s, -e> SAM. sr. spol FOTO.

Negativ

negativo m. spol

Leitzins <-es, -en> SAM. m. spol GOSP.

Leitzins

interés m. spol básico

Festzins <-es, -en> SAM. m. spol FINAN.

Festzins

intereses m. spol pl fijos

Realzins <-es, -en> SAM. m. spol

Realzins

interés m. spol real

Realzins

rendimiento m. spol

Negativbeweis <-es, -e> SAM. m. spol PRAVO

Negativbeweis

prueba ž. spol negativa [o en contrario]

Negativattest <-(e)s, -e> SAM. sr. spol PRAVO

Negativattest

certificación ž. spol negativa

Negativkopie <-, -n> SAM. ž. spol FOTO.

Negativkopie

copia ž. spol negativa

Negativklausel <-, -n> SAM. ž. spol PRAVO

Negativklausel

cláusula ž. spol negativa

negativ PRISL.

Geslo uporabnika

negativ

negativamente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Negativzins auf Geld wird dabei als ein Baustein gesehen, den im Finanzsystem immanenten Wachstumsdruck zu minimieren.

de.wikipedia.org

Auch der auf dieselbe Weise zustande kommende Negativzins ist ein Negativpreis.

de.wikipedia.org

Mittelfristig werden die Kreditinstitute den Negativzins an ihre Kunden überwälzen.

de.wikipedia.org

Der Negativzins schließlich muss von einem Gläubiger (Kreditgeber) an den Schuldner (Kreditnehmer) entrichtet werden.

de.wikipedia.org

Durch einen derartigen Negativzins würde Geld, das längere Zeit nicht ausgegeben wird, einen Teil seines Geldwerts verlieren.

de.wikipedia.org

Diskutiert wird, inwieweit Negativzinsen das Ergebnis von Marktkräften oder von geldpolitischen Entscheidungen der Zentralbanken sind.

de.wikipedia.org

Bei beiden Kundengruppen griff der Negativzins seitdem bereits bei Guthaben ab 100.000 €.

de.wikipedia.org

Das Geldvermögen ist mit einem Negativzins belegt, wodurch es als „umlaufgesichert“ gilt.

de.wikipedia.org

Zudem könnten die „wehrlosen Sparer“ ohne Bargeld zur Rettung von Banken bei drohenden Bankenpleiten direkt enteignet und durch Negativzinsen schleichend enteignet werden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde der Negativzins für Guthaben auf Girokonten, die einen bestimmten Freibetrag übersteigen, um 0,5 Prozentpunkte auf −0,75 % erhöht.

de.wikipedia.org