nemško » španski

Prevodi za „Patenten“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Patent <-(e)s, -e> [paˈtɛnt] SAM. sr. spol

2. Patent pog. (Mechanismus):

mecanismo m. spol

3. Patent (Ernennungsurkunde):

patente ž. spol
letras ž. spol pl patentes

4. Patent švic. (staatliche Erlaubnis):

licencia ž. spol

patent [paˈtɛnt] PRID. pog.

1. patent (Person):

2. patent (Lösung, Idee):

Primeri uporabe besede Patenten

Erteilung von Patenten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Konzern produziert mehr als 50.000 verschiedene Produkte auf der Basis von 47 Technologieplattformen und über 25.000 Patenten.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion leistete er beachtete Forschungsarbeiten und war Erfinder oder Miterfinder von über 60 Patenten.
de.wikipedia.org
Bei Patenten und Gebrauchsmustern sind aber solche ein Monopol kennzeichnenden Gewinnmöglichkeiten nur mit großen Einschränkungen zu bejahen.
de.wikipedia.org
Seine Erfindung der "frühen Robotik" revolutionierte weltweit den Werkzeugmaschinenbau und fand ihren Niederschlag in 51 Patenten.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund legen sich gerade große Softwarekonzerne zunehmend ein großes Repertoire an Patenten zu.
de.wikipedia.org
Sein Erfindungsreichtum kommt in vielen Patenten auf den Gebieten der Zellulosechemie und der Metallkomplexsalze zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Basierend auf einigen Patenten zum Aufbau von ölpapierisolierten Hochspannungswicklungen entstand ein Unternehmen, das Hochspannungstransformatoren, Wandler und Transformatoren für Röntgenapparate lieferte.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu forschenden Herstellern charakterisieren sich Generikahersteller dadurch, dass sie nur begrenzt in Forschung investieren und nach Ablauf von Patenten und Unterlagenschutz von forschenden Herstellern wirkstoffgleiche Arzneimittel produzieren.
de.wikipedia.org
Obwohl eine Vielzahl von Patenten für Drehkolbenmotoren existieren, erwies sich bisher keiner davon als konkurrenzfähig oder praxistauglich.
de.wikipedia.org
Außerdem befasste er sich mit der Entwicklung der verbesserten Frontprojektion mit Schwenk und Zoom nach eigenen Patenten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina