Prevodi za „Putsch“ v slovarju nemško » španski

Putsch <-(e)s, -e> [pʊtʃ] SAM. m. spol

Putsch

golpe m. spol de estado

putschen GLAG. nepreh. glag.

putschen

dar un golpe de estado

Prevodi za „Putsch“ v slovarju špansko » nemški

putsch [puʧ] SAM. m. spol POLIT.

putsch

Putsch m. spol

Primeri uporabe besede Putsch

der Putsch hat eine (Militär)junta an die Regierung gebracht

el golpe ha llevado al poder a una junta (militar)

Putsch m. spol von oben

autogolpe

die am Putsch beteiligten Militärs wurden degradiert

los militares que participaron en el golpe fueron degradados

Fuji(mori)-Putsch m. spol (peruanischer Staatsstreich von oben durch den Präsidenten Fujimori)

fujigolpe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Zuge des Kapp-Putsches wurde das Schloss 1920 von Putschisten besetzt, bei darauffolgenden Kämpfen kamen zehn Menschen ums Leben.

de.wikipedia.org

Sie löste den geplanten Putsch nicht aus, sondern sorgte lediglich für die Vorverlegung.

de.wikipedia.org

Schnell wurde klar, dass der Putsch scheitern würde.

de.wikipedia.org

Sie löste sich nach dem von ihr unterstützen Putsch 1973 auf.

de.wikipedia.org

Die erste Niederlage für die Demokratie ereignete sich 1987, als ein Putsch des Militärs die Regierung und das Parlament absetzte.

de.wikipedia.org

Weder Wahlen noch ein Putsch könnten ihn von der Macht bringen.

de.wikipedia.org

Nach dem angeblichen Röhm-Putsch vom Sommer 1934 wurden die Zuständigkeiten der beiden Organisationen genauer abgegrenzt.

de.wikipedia.org

Es gibt Informationen, dass die Militärs einen Putsch vorbereiten.

de.wikipedia.org

Außerdem ließ er fünf Beamte, die sich in führenden Funktionen am Putsch beteiligt hatten, aus dem Dienst entfernen.

de.wikipedia.org

Die Wahl wurde aber annulliert und drei Monate später kam es erneut zu einem Putsch.

de.wikipedia.org