nemško » španski

Treiben <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

1. Treiben:

Treiben (auf der Straße)
movimiento m. spol
Treiben (Belebtheit)
animación ž. spol

2. Treiben (Handeln):

Treiben
actividad ž. spol

I . treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

5. treiben (Blüten, Knospen):

treiben
echar

II . treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. treiben (Pflanze):

treiben
brotar

3. treiben pog. (Bier, Kaffee):

treiben
ser diurético

trieb [tri:p] GLAG.

trieb 3. pret. von treiben

glej tudi treiben

I . treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

5. treiben (Blüten, Knospen):

treiben
echar

II . treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. treiben (Pflanze):

treiben
brotar

3. treiben pog. (Bier, Kaffee):

treiben
ser diurético

Trieb <-(e)s, -e> [tri:p] SAM. m. spol

1. Trieb PSIH., BIOL.:

Trieb
impulsión ž. spol
Trieb
pulsión ž. spol
Trieb (Instinkt)
instinto m. spol
Trieb (Neigung) zu
inclinación ž. spol a

2. Trieb BOT.:

Trieb
brote m. spol
Trieb
renuevo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der blühfähige Teil der Triebe ist deutlich nicht ausgeprägt und umfasst in der Nähe der Triebspitzen meist mehrere Rippen.
de.wikipedia.org
Entstehen aus diesen Kurztrieben mehrjährige fruchttragende Triebe, werden diese als Quirlholz bezeichnet.
de.wikipedia.org
Es gelingt ihm, zahlreiche Jünger für die Auslebung seiner perversen Triebe zu finden.
de.wikipedia.org
Triebe wirken zumeist unterbewusst und unmittelbar und führen zu Verhaltensweisen, nicht zum Handeln.
de.wikipedia.org
Blätter am Grund diesjähriger Triebe sind lanzettlich bis spatelig oder leierförmig und ganzrandig oder gekerbt.
de.wikipedia.org
Flusspferde sind Pflanzenfresser, während das Großflusspferd vorwiegend Gräser zu sich nimmt, frisst das Zwergflusspferd auch Blätter, Triebe, Früchte und Ähnliches.
de.wikipedia.org
Die Zwergtrappe pickt vom Boden Samen, Körner, Triebe, Wurzeln und Insekten auf.
de.wikipedia.org
Die Triebe erreicht eine Länge von bis zu 8 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Die biegsamen Zweige und jungen Triebe sind ziemlich dick.
de.wikipedia.org
Die Triebe besitzen Haftwurzeln überall dort, wo die Triebe der Unterlage aufliegen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno