nemško » španski

Prevodi za „Unterlage“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Unterlage <-, -n> SAM. ž. spol

1. Unterlage:

Unterlage (Schreibunterlage)
carpeta ž. spol
Unterlage (Kissen)
cojín m. spol
Unterlage (Untersetzer)
salvamanteles m. spol inv
bei der Notoperation diente eine Decke als Unterlage
tuvieron que realizar la operación de urgencia sobre una manta

3. Unterlage (Grundlage):

Unterlage
base ž. spol
über eine ausreichende finanzielle Unterlage verfügen
disponer de suficiente base económica

4. Unterlage BIOL. (Pfropfunterlage):

Unterlage
substrato m. spol

Primeri uporabe besede Unterlage

über eine ausreichende finanzielle Unterlage verfügen
disponer de suficiente base económica
bei der Notoperation diente eine Decke als Unterlage
tuvieron que realizar la operación de urgencia sobre una manta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
2 S. 2 ZPO die vorgelegten Unterlagen im Regelfall nicht bzw. nur mit Zustimmung des Antragstellers zugänglich zu machen.
de.wikipedia.org
Danach gibt es in den Unterlagen keine weiteren Angaben über das Bergwerk.
de.wikipedia.org
Die Unterlagen wurden von den aktenproduzierenden Stellen selbst verwahrt oder entsorgt.
de.wikipedia.org
Die Sorte lässt sich leicht aus Stecklingen vermehren und wurde auch als Unterlage bei der Veredelung verwendet.
de.wikipedia.org
Die Neigung zur Bildung von Thyllosen bei der Unterlage ist bekannt.
de.wikipedia.org
Oft dient es als Unterlage für Dekorationsgegenstände in der Wohnungseinrichtung.
de.wikipedia.org
Beim Nicolieren wird beim Aufpfropfen des Edelreises zwischen der Unterlage und dem Auge eine auf die Stärke eines Millimeters reduzierte quittenverträgliche Zwischenveredelung eingebracht.
de.wikipedia.org
Bis Ende 2016 sollen die Unterlagen für das Planfeststellungsverfahren erarbeitet werden, nach dessen Abschluss das Unternehmen über die Realisierung des Projekts entscheidet.
de.wikipedia.org
Die Einhaltung dieser Vorschriften ist die Voraussetzung für die Genehmigung der Auslagerung der elektronischen Bücher und sonstigen erforderlichen Unterlagen in das Ausland.
de.wikipedia.org
Portugiesische Unterlagen und Dokumente fielen der indonesischen Besatzung (1975–1999) zum Opfer.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Unterlage" v drugih jezikih

"Unterlage" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno