Prevodi za „abgekommen“ v slovarju nemško » španski

Abkommen <-s, -> SAM. sr. spol

Abkommen

convenio m. spol

Abkommen

acuerdo m. spol

ein Abkommen über etw treffen

llegar a un acuerdo sobre algo

Schengener Abkommen EU

Acuerdo [o Convenio] de Schengen

ab|kommen neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein

1. abkommen (abweichen):

abkommen

perderse, extraviarse

wir kamen vom Weg ab

nos perdimos

vom Thema abkommen

irse por las ramas

2. abkommen:

abkommen (aufgeben) von

dejar

abkommen von

abandonar

abkommen (sich entfernen) von

alejarse de

abkommen von

apartarse de

von seiner Meinung abkommen

cambiar de opinión

3. abkommen (aus der Mode kommen):

abkommen

pasarse de moda

dieser Schnitt ist ganz abgekommen

este corte está muy pasado

4. abkommen reg. (abmagern):

abkommen

decaer

abkommen

estropearse

AKP-Abkommen <-s, -> SAM. sr. spol POLIT.

AKP-Abkommen

tratado m. spol ACP

Primeri uporabe besede abgekommen

dieser Schnitt ist ganz abgekommen

este corte está muy pasado

das Auto war von der Fahrbahn abgekommen

el coche se salió de la carretera