Prevodi za „busilinie“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Buslinie <-, -n> SAM. ž. spol

Buslinie

línea ž. spol de autobuses

Auslinie <-, -n> SAM. ž. spol ŠPORT

Auslinie

línea ž. spol de banda

Luftlinie <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Luftlinie

línea ž. spol recta

Autobuslinie <-, -n> SAM. ž. spol

Autobuslinie

línea ž. spol de autobús

Omnibuslinie <-, -n> SAM. ž. spol

Omnibuslinie

línea ž. spol de autobuses

Torlinie <-, -n> SAM. ž. spol ŠPORT

Torlinie

línea ž. spol de portería

Bahnlinie <-, -n> SAM. ž. spol

Bahnlinie

línea ž. spol ferroviaria

Kennlinie <-, -n> SAM. ž. spol TEH., TIPOGRAF.

Kennlinie

línea ž. spol característica

Kennlinie

curva ž. spol característica

Leitlinie <-, -n> SAM. ž. spol

1. Leitlinie (Grundsatz):

Leitlinie

pauta ž. spol

Leitlinie

línea ž. spol directriz

2. Leitlinie MAT.:

Leitlinie

directriz ž. spol

Fluglinie <-, -n> SAM. ž. spol

Fluglinie

línea ž. spol aérea

Randlinie <-, -n> SAM. ž. spol TIPOGRAF.

Randlinie

orla ž. spol

Ziellinie <-, -n> SAM. ž. spol ŠPORT

Ziellinie

línea ž. spol de llegada

Ladelinie <-, -n> SAM. ž. spol

Ladelinie

nivel m. spol de flotación

Handlinie <-, -n> SAM. ž. spol

Handlinie

línea ž. spol de la mano

jds Handlinien lesen

leer (las líneas de) la mano a alguien

Parteilinie <-, -n> SAM. ž. spol POLIT.

Parteilinie

línea ž. spol del partido

der Parteilinie treu bleiben

ser fiel a la línea del partido