Prevodi za „erst als“ v slovarju nemško » španski

erst als VEZ.

Geslo uporabnika

erst als

sólo cuando, no hasta que, no antes, tan pronto como

Primeri uporabe besede erst als

er tat es erst, als ...

no lo hizo hasta...

sie kannten sich erst wenige Wochen, als er sie freite

apenas se conocían unas semanas cuando contrajo matrimonio con ella

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Jahr 1963 wechselte der Mann mit der markanten Brille dann zum Fernsehen, erst als Reporter, dann auch als Moderator der Abendschau.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahrhunderte wurden diese Höhlen zuerst als Grabstätten verwendet und dann erst als Häuser.

de.wikipedia.org

Erst als er ihre Stärke, ihrer Kraft und ihren Widerstand erkennt, verliebt er sich in sie.

de.wikipedia.org

Zunächst lagerten sie jedoch auf der gegenüberliegenden Seite des Flusses und überquerten diesen erst, als die Russen heranrückten.

de.wikipedia.org

Erst als Postbote hat man mehr Geduld mit ihm.

de.wikipedia.org

Erst als der Deichbau einsetzte, wurde die Wurt allmählich verlassen.

de.wikipedia.org

Er kehrte erst als Vierjähriger wieder auf die Rennbahn zurück.

de.wikipedia.org

Er verschwand somit erst, als vom eigentlichen Gesteins nichts mehr übrig war.

de.wikipedia.org

Erst als diese Seen nach rund fünf Millionen Jahren ebenfalls nach Osten entwässerten, konnte sich das heutige Flussnetz entwickeln.

de.wikipedia.org

Erst als man in den 1950er und 1960er Jahren den Rübentransport gänzlich auf die Straße verlagerte, verlor die Strecke ihre Bedeutung.

de.wikipedia.org