nemško » španski

Prevodi za „erwünschten“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

erwünscht [ɛɐˈvʏnʃt] PRID.

Primeri uporabe besede erwünschten

nicht alle Studienanfänger besitzen den erwünschten Background
no todos los estudiantes que comienzan sus estudios cuentan con la buena base deseada

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dafür bietet die künstliche Besamung andere Vorteile wie das Verhindern von Deckseuchen sowie die Möglichkeit der gezielten Einkreuzung von erwünschten Eigenschaften (siehe auch Tierzucht).
de.wikipedia.org
Juristen und Verkehrsplaner beobachten, zunehmend mit statistischen und anderen wissenschaftlichen Methoden, ob die Regeln einzeln und im Zusammenwirken die erwünschten Wirkungen auf das Verhalten der Verkehrsteilnehmer haben.
de.wikipedia.org
Je öfter er es jedoch ablehnt, den erwünschten Opportunismus an den Tag zu legen, umso größere Schwierigkeiten stellen sich ihm in den Weg.
de.wikipedia.org
Die siebenstündigen Diskussionen brachten jedoch nicht den erwünschten Erfolg.
de.wikipedia.org
Unter anderem vom Schneidstoff, von den Standkriterien und der erwünschten Standzeit.
de.wikipedia.org
Da die schwedische Seite sich einen international erwünschten Imagegewinn versprach, nahm sie das Angebot nicht in Anspruch.
de.wikipedia.org
Man ging „tingeln“ und erzielte damit den erwünschten Nebenverdienst.
de.wikipedia.org
Die Dauer der Elektrolyse hängt von der erwünschten Farbtiefe ab.
de.wikipedia.org
Die klassischen Neuroleptika verursachten neben der erwünschten antipsychotischen Wirkung eine Reihe von Nebenwirkungen, darunter das sogenannte extrapyramidale Syndrom.
de.wikipedia.org
Die Drosselung wurde als notwendig angesehen, um die im Eisenbahnbetrieb erforderliche hohe Zuverlässigkeit und die erwünschten langen Wartungsintervalle zu erreichen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno