Prevodi za „nauseam“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Knauser(in) <-s, -; -, -nen> [ˈknaʊzɐ] SAM. m. spol(ž. spol) pog. slabš.

Knauser(in)

roñoso(-a) m. spol (ž. spol)

Knauser(in)

tacaño(-a) m. spol (ž. spol)

grausam [ˈgraʊza:m] PRID.

1. grausam (brutal):

grausam

cruel, brutal

2. grausam (schrecklich):

grausam

terrible

museal [muzeˈa:l] PRID. a. fig.

museal

de museo

Pause <-, -n> [ˈpaʊzə] SAM. ž. spol

1. Pause:

Pause (Unterbrechung)

pausa ž. spol

Pause (Unterbrechung)

descanso m. spol

Pause (in der Schule)

recreo m. spol

Pause (im Theater, Kino)

intermedio m. spol

eine große Pause

un largo descanso

kompensatorische Pause MED.

pausa compensatoria

eine Pause machen [o. einlegen]

hacer una pausa

2. Pause GLAS.:

Pause

intervalo m. spol

Pause

espera ž. spol

eine halbe Pause

media pausa

3. Pause (durchgepauste Kopie):

Pause

copia ž. spol

Pause

calco m. spol

Jause <-, -n> [ˈjaʊzə] SAM. ž. spol avstr. (Zwischenmahlzeit)

Jause

merienda ž. spol

Jause

colación ž. spol

Sause <-, -n> [ˈzaʊzə] SAM. ž. spol pog.

Sause (Feier)

juerga ž. spol

Sause (Zechtour)

ronda ž. spol de copeo

eine Sause machen (Feier)

hacer una comilona

eine Sause machen (Zechtour)

salir de copas

Mauser <-, ohne pl > [ˈmaʊzɐ] SAM. ž. spol BIOL.

Mauser

muda ž. spol

in der Mauser sein

estar de muda

lausen [ˈlaʊzən] GLAG. preh. glag.

lausen

despiojar, espulgar

mich laust der Affe! pog.

¡no puede ser!

Sauser <-s, -> SAM. m. spol švic.

Sauser

vino joven suizo en distintas fases de fermentación

I . jausen [ˈjaʊzən] , jausnen [ˈjausnən] GLAG. nepreh. glag. avstr. (Zwischenmahlzeit einnehmen)

jausen

merendar

jausen

tomar un tentempié [o refrigerio]

II . jausen [ˈjaʊzən] , jausnen [ˈjausnən] GLAG. preh. glag. avstr. (zu sich nehmen)

jausen

tomar

Lauser SAM.

Geslo uporabnika

Lauser m. spol avstr. švic. šaljivo pog.

pillo m. spol