nemško » španski

Prevodi za „quillt“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

quillt [kvɪlt] GLAG.

quillt 3. sed. von quellen

glej tudi quellen

quellen <quillt, quoll, gequollen> [ˈkvɛlən] GLAG. nepreh. glag. +sein

quellen <quillt, quoll, gequollen> [ˈkvɛlən] GLAG. nepreh. glag. +sein

Primeri uporabe besede quillt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Schon kurz nach Beginn der Tötungen quillt die Schule vor Flüchtlingen über.
de.wikipedia.org
Während des Knetvorganges quillt das kleberbildende Gluten auf und wird zäh.
de.wikipedia.org
Das gebildete Dichromtrioxid quillt wie Vulkanasche aus der Reaktionsstelle hervor und bildet so einen Kegel.
de.wikipedia.org
Regnet es, saugt sich die Kugel mit Wasser voll und quillt.
de.wikipedia.org
Aus den Schlitzen, die in regelmäßigen Abständen mit goldgefassten Edelsteinen fixiert sind, quillt in kleinen Bäuschen das feine Leinen des Untergewandes hervor.
de.wikipedia.org
Er nimmt das Wasser binnen einiger Stunden auf und quillt.
de.wikipedia.org
100 °C heißer Schlamm quoll und quillt bis heute aus der Erde, tausende Menschen wurden evakuiert.
de.wikipedia.org
Bei feuchter Witterung quillt der Pilz auf und erhält eine gallertige Konsistenz.
de.wikipedia.org
Aus den östlichen Quellen nahe dem Dom entspringen die Dielenpader und die Rothobornpader, unter dem Gebäude der Stadtbibliothek quillt das Wasser der Augenquelle hervor.
de.wikipedia.org
Sie hantieren mit Ährenbündeln und einem Füllhorn, aus dem eine Rosengirlande quillt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina