Prevodi za „tarro“ v slovarju špansko » nemški

tarro [ˈtarro] SAM. m. spol

1. tarro:

tarro (para conservas)

Einmachglas sr. spol

tarro (sin tapa)

Glas sr. spol

tarro (de barro)

Tonbecher m. spol

tarro (de barro)

Pott m. spol pog.

2. tarro pog. (cabeza):

tarro

Schädel m. spol

tú estás mal del tarro

du bist nicht ganz dicht

3. tarro (cuerno):

tarro

Horn sr. spol

4. tarro Argent., Čile, Peru, Kolumb., Urug., Ekv. (de lata):

tarro

Blechdose ž. spol

5. tarro lat. amer. (sombrero):

tarro

Zylinder(hut) m. spol

6. tarro (fraza):

comer el tarro a alguien pog.

auf jdn einschwätzen

no te comas el tarro con tu novio pog.

mach dir nicht zu viele Gedanken wegen deinem Freund

tarro SAM.

Geslo uporabnika

tarro (m) hermético

Einmachglas sr. spol

Primeri uporabe besede tarro

tú estás mal del tarro

du bist nicht ganz dicht

comer el tarro a alguien pog.

auf jdn einschwätzen

no te comas el tarro con tu novio pog.

mach dir nicht zu viele Gedanken wegen deinem Freund

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

A mi me encanta poder ver bien los cuchillos del fondo y el detalle de los tarros sobre la mesada.

www.adorabledesign.com.ar

En una cazuela amplia, pon un paño en el fondo y mete los tarros envueltos en trapos.

www.alimentacion-sana.com.ar

Tampoco voy a destapar el tarro de las verdades para estos berretas.

www.diariopopular.com.ar

Es que me ha encantado la idea, y ese tipo de tarro no lo he encontrado.

bcool-tv.blogs.elle.es

Tacto: se presentarán tarros forrados de manera tal que no se vea su contenido.

www.eljardinonline.com.ar

En mi opinión el tarro es super manejable, ya que tiene el tamaño perfecto para que no ocupe mucho espacio en cualquier neceser de viaje.

www.becomebelle.com

El tarro de mermelada en el centro de la mesa debía crear un ambiente de familiaridad entre los comensales de cada mesa.

www.yoculinario.com

Pero luego veo mas allá del tarro y pienso en los trabajadores de la cervecería y sus sueños y esperanzas.

www.bepop.com.ar

A veces solo te apetece pasar el rato y no comerte el tarro.

medioambienteblog.blogspot.com

Puesta a elegir, prefiero reírme a estar todo el día comiéndome el tarro.

www.vinividivinvi.com