Prevodi za „warenkennzeichen“ v slovarju nemško » španski

Warenzeichen <-s, -> SAM. sr. spol

Warenzeichen

marca ž. spol comercial

Warenzeichen

marca ž. spol de fábrica

eingetragenes Warenzeichen

marca registrada

als Warenzeichen eintragen

inscribir como marca registrada

ein Warenzeichen anmelden

solicitar la inscripción de una marca comercial

ein Warenzeichen löschen/nachahmen

cancelar/falsificar una marca comercial

ein Warenzeichen verletzen

violar una marca de fabricación

Trennzeichen <-s, -> SAM. sr. spol RAČ., TIPOGRAF.

Trennzeichen

carácter m. spol de separación

Wunschkennzeichen <-s, -> SAM. sr. spol AVTO.

Wunschkennzeichen

matrícula ž. spol personal (matrícula cuya combinación de letras y cifras la escoge el propio conductor)

Kennzeichen <-s, -> SAM. sr. spol

1. Kennzeichen:

Kennzeichen (Merkmal)

característica ž. spol

Kennzeichen (zur Unterscheidung)

distintivo m. spol

besondere Kennzeichen

rasgos distintivos

2. Kennzeichen (Markierung):

Kennzeichen

señal ž. spol

Kennzeichen

marca ž. spol

3. Kennzeichen AVTO.:

Kennzeichen

matrícula ž. spol

amtliches Kennzeichen

placa de matrícula

Warnzeichen <-s, -> SAM. sr. spol

1. Warnzeichen (Warnsignal):

Warnzeichen

señal ž. spol de aviso

2. Warnzeichen (Verkehrszeichen):

Warnzeichen

señal ž. spol de peligro

kennzeichnen GLAG. preh. glag.

1. kennzeichnen (markieren):

kennzeichnen

marcar

kennzeichnen

señalar

etw als zerbrechlich kennzeichnen

señalar algo como frágil

2. kennzeichnen (charakterisieren):

kennzeichnen als

caracterizar de

kennzeichnen als

calificar de

3. kennzeichnen RAČ.:

kennzeichnen

identificar

kennzeichnen

etiquetar

Autokennzeichen SAM.

Geslo uporabnika

Autokennzeichen sr. spol

matrícula (f) del coche