Prevodi za „wischtige“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Wischtuch <-(e)s, -tücher> SAM. sr. spol

Wischtuch

trapo m. spol (para limpiar los muebles)

einstige, einstiger, einstiges [ˈaɪnstɪgə, -gɐ, -gəs] PRID.

einstige

anterior

einstige

antiguo

I . wischen [ˈvɪʃən] GLAG. nepreh. glag.

1. wischen:

über etw wischen (putzen)

limpiar algo

über etw wischen (darüberstreichen)

pasar la mano por algo

in der Küche wischen

fregar la cocina

du saugst, ich wische

tú pasas el aspirador, yo el trapo

2. wischen švic. (fegen):

wischen

barrer

II . wischen [ˈvɪʃən] GLAG. preh. glag.

1. wischen (reinigen):

wischen

limpiar, fregar (el suelo)

wischen

trapear lat. amer.

2. wischen von:

wischen (wegwischen)

quitar de

wischen (trocknen)

secar

Staub wischen

quitar el polvo

sich daj. den Schweiß von der Stirn wischen

secarse el sudor de la frente

3. wischen (Ohrfeige):

jdm eine wischen pog.

dar una bofetada a alguien

4. wischen švic. (fegen):

wischen

barrer

nächtigen [ˈnɛçtɪgən] GLAG. nepreh. glag.

nächtigen in

pasar la noche en

nächtigen in

pernoctar en

bei jdm nächtigen

dormir en casa de alguien

züchtigen [ˈtsʏçtɪgən] GLAG. preh. glag. ur.

züchtigen

castigar (con golpes)

züchtigen

potrear Gvat.