Prevodi za „Gegenargument“ v slovarju nemško » angleški

Ge·gen·ar·gu·ment SAM. sr. spol

Gegenargument

counterargument

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ein Apologismus ist eine rhetorische Figur, um absehbare Gegenargumente des Gegners von vornherein ins Leere laufen zu lassen.

de.wikipedia.org

Als Gegenargument mag vorgebracht werden, dass die Taschenratten die Strukturen nicht selbst erbauten, sondern sich nur in ihnen aufhielten.

de.wikipedia.org

Allerdings konnte sich die deutsche Regierung letztlich nicht zu einer gesetzgeberischen Maßnahme durchringen, da man den Gegenargumenten größeres Gewicht beimaß.

de.wikipedia.org

Dabei sollen sie sich auch mit den Gegenargumenten auseinandersetzen und das Gericht schließlich von ihrer Position überzeugen.

de.wikipedia.org

Da die finanziellen Gegenargumente dies jedoch nicht erlaubten, beschränkte er sich schließlich darauf, die Spielwut und den damit verbundenen Aberglauben einzudämmen.

de.wikipedia.org

Die Einstellung gegenüber dem Truismus wird durch Impfung mit Gegenargumenten resistent gemacht.

de.wikipedia.org

Er behandelt hier insgesamt zwölf solcher Einwände und weist sie mit Gegenargumenten zurück.

de.wikipedia.org

Das Gegenargument eines „Sprachbundes“ scheidet ja bereits für das Armenische aus.

de.wikipedia.org

Wer als reifer Mensch das Aussehen eines Kindes kritisiere, dem fehlen wohl Gegenargumente.

de.wikipedia.org

Im Folgenden werden ihre Argumente und die gegen sie vorgebrachten Gegenargumente referiert.

de.wikipedia.org