nemško » angleški

Prevodi za „Roastbeef“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Roast·beef <-s, -s> [ˈro:stbi:f] SAM. sr. spol

Roastbeef
roast beef no nedol. čl., no mn.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

kahnaletto

Menü 3 Salat von grünem Spargel, Erbsen und Basilikum, rosa Roastbeef Pfeffer-grüne-Vinaigrette Fettuccine al primavera Wolfsbarschfilet mit Kapern und Sorrenter Zitronen, Spinatauflauf Canneloni gefüllt mit Ricotta, Marzipan und Orange

39,00 €

www.kahnaletto.de

kahnaletto

Menu 3 salad of green asparagus, peas and basil, pink roast beef Green pepper vinaigrette Fettuccine al primavera sea bass fillet with capers and lemons from Sorrent, spinach casserole Cannelloni stuffed with ricotta, marzipan and orange

39,00 €

www.kahnaletto.de

Vossko bereitet beide Produkte küchenfertig zu und brät sie ; danach werden sie schockgefrostet.

100 g eines Steaks aus Hähnchenbrustfilet haben 104 Kalorien, jene aus dem Roastbeef 125 Kalorien.

Letzteres liefert also rund 20 Prozent mehr Energie als Ersteres.

www.vossko.de

Vossko prepares both articles ready to cook and fries them ; afterwards they are blast frosted.

100 g of a steak made from fillet of chicken breast have 104 calories, that from roast beef 125 calories.

The latter delivers around 20 percent more energy than the first.

www.vossko.de

12,50 ?

… mit gebratenen Streifen vom Roastbeef und Champignons

13,50 €

www.drathenhof.de

12,50 ?

… with slices of roast beef and mushrooms

13,50 €

www.drathenhof.de

Petersilienkartoffeln

Berliner Häckerle Heringsfilet nach Hausfrauenart Bratheringe und Rollmöpse Bouletten mit geschmorten Zwiebeln Aufschnittplatte Roastbeef kalt mit Remouladensoße Käseplatte Harzer Käse mit Griebenschmalz Saure Gurken Bunte Fischplatte

Kartoffelsalat Krautsalat mit Speck Rindfleischsalat Salate der Saison mit verschiedenen Dressings

www.mommsen-eck.de

parsley potatoes

Berlin minced meat Herring filet homemade style Fried herring and rollmops Rissole (meat patties) with braised onions Cold cuts platter Cold roast beef with remoulade sauce Cheese platter Harz Mountain cheese and drippings with crackling Sour pickles Mixed fish platter

Potato salad Herb salad with bacon Beef salad Salad of the season with various dressings

www.mommsen-eck.de

571065

Eva Solo - Schmordeckel Ø 49 cm - Zum Garen ganzer Bratenstücke wie etwa Roastbeef oder Geflügel.

98,00 € *

www.culinaris.eu

571065

EVA Solo - Cooking lid Ø 49 cm - For cooking large joints of meat, such as roast beef or whole chickens.

98.00 € *

www.culinaris.eu

€ 11,80

Roastbeef kalt an knusprigen Bratkartoffeln dazu Remouladensauce und ein Salatbouquet

€ 12,50

www.hotel-horner-eiche.de

€ 11,80

Slices of cold roast beef fried potatoes and remoulade garnished with salad

€ 12,50

www.hotel-horner-eiche.de

Donauturm Vorspeisenteller Tafelspitzsulz, Frischkäseterrine und Rohschinken auf Salatbouquet Alternativ :

Marinierte Zucchinischeiben mit Schafskäse, Roastbeef, Hühnerleber Parfait und Beinschinken

www.donauturm.at

Danube Tower starter plate Prime boiled beef jelly, terrine of cream cheese and cured ham on salad bouquet Alternatively :

Marinated courgette slices with sheep's milk cheese, roast beef, chicken liver parfait and ham

www.donauturm.at

Die neue Bar der * * * delicatessa verwöhnt Sie zu jeder Tageszeit, sei es zum Frühstück, Mittagessen, zur Kaffeepause oder zum Aperitif.

Sie finden eine grosse Auswahl an saisongerechten und frisch zubereiteten Spezialitäten wie Salate, Sushis, Vitello Tonnato, Roastbeef, Tartar und Meeresfrüchte-Cocktails.

Zudem bieten wir Ihnen eine verführerische Auswahl an Gebäck und Süsswaren.

www.globus.ch

The new bar in the * * * delicatessa indulges you at any time of the day, be it for breakfast, lunch, coffee break or for drinks.

You will find a large selection of seasonal and freshly prepared specialities such as salads, sushi, vitello tonnato, roast beef, steak tartare and seafood cocktails.

We also offer you a tempting selection of pastries and confectionery.

www.globus.ch

Weißer Spargel mit neuen Kartoffeln, Sauce hollandaise wahlweise mit Zweierlei Schinken I 14,50 € Kleinem Wiener Schnitzel I 16,50 €

Roastbeef mit Bratkartoffeln und Remouladensauce I 15,50 €

www.bar-jeder-vernunft.de

White asparagus served with new potatoes, sauce Hollandaise and two kinds of ham / 15,50 € Wiener schnitzel I 16,50 €

Roast beef with roast potatoes and remoulade sauce I 15,50 €

www.bar-jeder-vernunft.de

Wir schlenderten durch die Innenstadt von Lugano auf der Suche nach „ Last-minute-Geschenken “ ; wir tranken heisse Schokolade und Prosecco auf der Piazza Riforma und sahen uns dabei die Lichtshow auf der Rathausfassade an ; wir assen natürlich Käsefondue, Fondue Chinoise und Raclette, zu Hause und im Restaurant.

Mein Verlobter und ich bereiteten am Heiligen Abend ein köstliches Meeresfrüchte-Dinner zu, während meine Mutter am Weihnachtstag ein traditionelles englisches Weihnachtsmenü mit Roastbeef und Yorkshire Pudding nach einem Rezept meiner Grossmutter zauberte.

www.luganoinblog.ch

Since it was the first time they were all here together I had planned loads of activities to keep them entertained : we walked around downtown Lugano, looking for those last-minute Christmas gifts ; we drank hot chocolate and prosecco in Piazza Riforma while watching the light show on the façade of the Municipio ; we had, of course, cheese fondue, fondue chinoise and raclette, at home and at restaurants.

My fiancé and I prepared a nice Christmas Eve seafood dinner, while my mother cooked a traditional English Christmas day menu, including roast beef and Yorkshire pudding, just like the one grandma used to make.

www.luganoinblog.ch

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Roastbeef" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文