nemško » angleški

Prevodi za „Zusammenschaltung“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Zu·sam·men·schal·tung SAM. ž. spol ELEK.

Zusammenschaltung
Zusammenschaltung

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

A1 hat die dafür notwendigen Systeme bereits im Einsatz und kann bei LTE Roaming als zentrale Drehscheibe für andere Mobilfunkbetreiber fungieren.

Dieser Geschäftsbereich wird von der Telekom Austria Group als Wholesale-Dienstleistung angeboten und verbindet eine Vielzahl von Betreibern in einem Hub Modell, ohne dass die Zusammenschaltungen einzeln erfolgen müssen.

Neue A1 Go!

www.a1.net

A1 has already put in place all necessary systems to enable LTE roaming and can therefore act as a central hub for all other mobile providers.

This business area is operated by the Telekom Austria Group as a wholesale service and combines numerous mobile providers under one single hub model. Thus, there is no need to realize single interconnections with each operator.

New A1 Go!

www.a1.net

Der PoP in Zagreb verfügt über eine direkte Verbindung zu Vipnet, dem Mobilfunktochterunternehmen der Telekom Austria Gruppe in Kroatien und zugleich größtem Kunden.

Die ersten Carrier nutzen bereits die Vorteile der direkten Zusammenschaltung.

Mag. Marie-Helene Magenschab, CEO Vipnet, freut sich einen Beitrag zum Konzernerfolg von Telekom Austria zu leisten:

www.a1.net

The PoP in Zagreb has a direct connection to VIPnet, the Croatian wireless subsidiary of the Group and simultaneously its largest customer.

The first carriers already benefit from this direct interconnection.

Marie-Helene Magenschab, CEO of VIPnet, is happy to be able to contribute to the corporate success of Telekom Austria:

www.a1.net

Zugang zu elektronischen Kommunikationsnetzen

Diese Richtlinie vereinheitlicht die Art und Weise, wie die Mitgliedstaaten den Zugang zu elektronischen Kommunikationsnetzen und zugehörigen Einrichtungen sowie deren Zusammenschaltung regulieren.

Sie schafft einen Rechtsrahmen für die Beziehungen zwischen Netzbetreibern und Diensteanbietern, der einen dauerhaften Wettbewerb fördert und die Interoperabilität der elektronischen Kommunikationsdienste gewährleistet.

europa.eu

Access to electronic communications networks

The present directive harmonises the way in which Member States regulate access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities.

To establish a regulatory framework for the relationships between suppliers of networks and services that will result in sustainable competition and interoperability of electronic communications services.

europa.eu

für Hoch- und Mittelspannungsschaltanlagen

Messung zweier Spannungen in Bezug auf Phasen-, Frequenz- und Spannungsunterschied für die Zusammenschaltung von bespannten Netzen

Umschaltautomatik

www.sprecher-automation.com

for high and medium voltage switchgears

Measurement of two voltages with regard to phase, frequency and voltage difference for interconnection of supplied grids

Automatic switching unit

www.sprecher-automation.com

Darüber hinaus wird in der Richtlinie eine Grundregel für die Zusammenschaltung festgelegt, nach der alle Netzbetreiber bestimmte Rechte und Pflichten in Bezug auf die Zusammenschaltungsvereinbar... haben.

So sind die Betreiber öffentlicher Kommunikationsnetze berechtigt und auf Antrag von hierzu befugten Unternehmen verpflichtet, über die gegenseitige Zusammenschaltung zur Erbringung öffentlich zugänglicher elektronischer Kommunikationsdienste zu verhandeln.

Verpflichtungen der Betreiber

europa.eu

Moreover, the Directive establishes a fundamental rule regarding interconnection to the effect that all network operators have rights and obligations as regards interconnection agreements.

Thus, operators of public communications networks have a right and, when requested by other undertakings so authorised, an obligation to negotiate interconnection with each other for the purpose of providing publicly available electronic communications services.

Obligations imposed on operators

europa.eu

Allerdings erfolgt der Ausbau von Hochleistungsnetzen bisher regional.

Damit droht ein Flickenteppich, wenn wir uns nicht auf technische Standards für die Zusammenschaltung einigen.

www.telekom.com

However, the expansion of high-performance networks has up to now been on a regional basis.

There is thus a danger of a patchwork emerging, unless we can agree on technical standards for interconnection.

www.telekom.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Zusammenschaltung" v drugih jezikih

"Zusammenschaltung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文