Prevodi za „gravy train“ v slovarju angleško » nemški

(Skoči na nemško » angleški)

ˈgra·vy train SAM. sleng

to get on the gravy train

sich daj. ein Stück vom Kuchen abschneiden pog.

to be on the gravy train

schnelles Geld machen pog.

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be on the gravy train

schnelles Geld machen pog.

to get on the gravy train

sich daj. ein Stück vom Kuchen abschneiden pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The gravy train gets longer and longer - and you are paying for it.

www.gympietimes.com.au

Put up as many independents as possible to derail the gravy train in two party systems.

www.digitaljournal.com

The gravy train of the few must not be derailed.

www.express.co.uk

It would surely shut-up the naysayers who think it's just one big gravy train out there.

www.bbc.co.uk

Still warmed by the winner sunlight, the writer applies for a first-class seat on the gravy train -- a well-endowed literary fellowship.

thespinoff.co.nz

Might as well get on the gravy train.

profootballtalk.nbcsports.com

The gravy train for cat vid makers is a long one not likely to dead-end any time soon.

thechronicleherald.ca

What a gravy train we are all paying for...

www.brisbanetimes.com.au

A train wreck for you and me is a gravy train for the financial services sector.

www.salon.com

This lot appear to want another carriage attached to the gravy train.

sluggerotoole.com