nemško » francoski

Prevodi za „Auskünften“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Auskunft
samostalnik
Schufa-Auskunft
samostalnik

Auskunft <-, -künfte> [ˈaʊskʊnft, Plː ˈaʊskʏnftə] SAM. ž. spol

2. Auskunft (Auskunftsschalter):

Auskunft
information ž. spol

3. Auskunft (Fernsprechauskunft):

Auskunft
renseignements m. spol mn.

Schufa-Auskunft SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Während des Verfahrens stellte sich 2012 heraus, dass die Flugdaten der Kampfflugzeuge entgegen allen Auskünften der Sicherheitskräfte sehr wohl vorhanden waren.
de.wikipedia.org
Diese fiktiven Namen wurden regelmäßig verwendet in Anfragen an die vorgesetzte Behörde oder an Rechtsgelehrte und in den entsprechenden Auskünften und Verordnungen.
de.wikipedia.org
Nach Auskünften von Veteranen des Aufstandes wurden dabei sechs- bis siebenhundert Menschen getötet oder verletzt.
de.wikipedia.org
Seinen Vater, der ihn weiter finanziell unterstützt, hält der junge Renard mit verschwommenen Auskünften hin.
de.wikipedia.org
Gefälligkeitsverhältnisse oder bei der Erteilung von Auskünften und Ratschlägen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde zumeist nach „Aktenlage“, nach den Krankengeschichten und den Auskünften des Pflegepersonals entschieden.
de.wikipedia.org
Auf der Grundlage von Auskünften des Bundeszentralregisters, des zentralen staatsanwaltlichen Verfahrensregisters, der örtlichen Polizeibehörden und der zuständigen Verfassungsschutzbehörde (§ 5 Abs.
de.wikipedia.org
Die Stufenklage ermöglicht dem Kläger im Zivilprozess, zunächst die Erteilung von Auskünften einzuklagen, um dann ein präzise bestimmtes Leistungsverlangen geltend zu machen.
de.wikipedia.org
Dabei kann sich der Vertreter jedoch nicht nur auf eine Durchleitung von Auskünften seines jeweiligen Auftraggebers an die Aufsichtsbehörde oder den Betroffenen beschränken.
de.wikipedia.org
Dies stand im Widerspruch zu früheren Auskünften der deutschen Behörden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno