nemško » francoski

Prevodi za „Kalamität“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Kalamität <-, -en> [kalamiˈtɛːt] SAM. ž. spol meist Pl

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Auch abiotische Schäden wie Sturmschäden oder Schneebruch werden als Kalamitäten bezeichnet.
de.wikipedia.org
Übrigens wird durch eine Kalamität zwar das Dickenwachstum des betroffenen Baumes reduziert, dafür bildet sich aber härteres Holz.
de.wikipedia.org
Anschließend musste er, als einziger Überlebender, die durch die Kalamität unkenntlich Gemachten identifizieren.
de.wikipedia.org
Seit dieser Zeit hat die Stadt niemals wieder eine Wasser-Kalamität zu befürchten gehabt.
de.wikipedia.org
Am Ende der Vorstellung war trotz aller Kalamitäten die französische Romantik geboren.
de.wikipedia.org
In der Forstwirtschaft werden die abgängigen Sturmholzbestände zur Kalamität gezählt.
de.wikipedia.org
Die Bewältigung größerer Kalamitäten bedeutet meist auch große Herausforderungen hinsichtlich der Arbeitskräfteplanung, Logistik und Holzabsatzplanung.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich der Aufbringung des Kaufpreises geriet er jedoch schon früh in Kalamitäten, was zu Streitigkeiten mit der Verkäuferseite führte.
de.wikipedia.org
Natürliche Ursachen können Stürme, Feuer oder Kalamitäten sein.
de.wikipedia.org
Als Kalamitosen wurden von einer Kalamität Betroffene und Verunglückte bezeichnet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Kalamität" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina