Prevodi za „Vorausetztungen“ v slovarju nemško » francoski

Voraussetzungen ž. spol mn.

Voraussetzungen

conditions ž. spol mn.

Voraussetzung <-, -en> SAM. ž. spol

1. Voraussetzung (Vorbedingung):

Voraussetzung

condition ž. spol préalable

die technischen Voraussetzungen

les conditions fpl techniques préalables

etw unter gewissen Voraussetzungen tun

faire qc à certaines conditions

unter der Voraussetzung, dass

à condition que +sub.

2. Voraussetzung (Erfordernis):

Voraussetzung

condition ž. spol requise

die richtigen Voraussetzungen für etw haben

remplir les conditions requises pour qc

3. Voraussetzung (Prämisse):

Voraussetzung

hypothèse ž. spol

von falschen Voraussetzungen ausgehen

partir des mauvaises hypothèses

voraussetzen GLAG.

Geslo uporabnika

etw voraussetzen

présupposer qc