nemško » francoski

Prevodi za „bestallen“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

bestallen* GLAG. preh. glag. ur. jez.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede bestallen

jdn zum Chefredakteur bestallen
nommer qn rédacteur en chef

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ein Jahr später zum Amtsdrosten bestallt, machte er sich beim Ausbau der Verkehrswege sowie bei der Erschließung und Nutzung von Bodenschätzen verdient.
de.wikipedia.org
Von den Erzbischöfen bestallte Amtmänner residierten auf dem Schloss und waren für die Sicherheit desselben, sowie für die Stadt und den Amtsbezirk zuständig.
de.wikipedia.org
Kandidaten aus hofranglosen Familien wurden eine Stufe niedriger bestallt.
de.wikipedia.org
Gegen Ende der Dreharbeiten kam es zu einem Vorkommnis, das als archetypisch für den Umgang des soeben bestallten nationalsozialistischen Regimes mit jüdischen Künstlern gelten kann.
de.wikipedia.org
Seit 1488 war er der öffentlich „bestallte“ Stadtmaler und zusätzlich mit der Anfertigung von Fresken an den Stadttoren beauftragt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig war er zwischen 1707 und 1714 an der dortigen Münzstätte als Stempelschneider bestallt.
de.wikipedia.org
Sie werden gebildet von den für das jeweilige Seelotsrevier bestallten freiberuflichen Lotsen.
de.wikipedia.org
Eheschließungen waren seinerzeit nur durch bestallte Geistliche der jeweiligen Staatskirche möglich.
de.wikipedia.org
Er wurde nach Ende der Besetzung 1813 umgehend als Gesandter neu bestallt.
de.wikipedia.org
Medizinalassistent war zur Geltungszeit der Bestallungsordnung für Ärzte aus dem Jahre 1953 die Bezeichnung für einen Absolventen des Medizinstudiums, der noch nicht als Arzt bestallt war.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "bestallen" v drugih jezikih

"bestallen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno