Prevodi za „dated“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

daten [ˈdeːtn̩] GLAG. preh. glag. pog.

daten

donner rancart à pog.

Datei <-, -en> [daˈtaɪ] SAM. ž. spol RAČ.

Datei

fichier m. spol

eine Datei öffnen/sichern

ouvrir/sauvegarder un fichier

Daten SAM. Pl

1. Daten a. RAČ.:

Daten (Angaben)

données fpl

ankommende Daten

données entrantes

produktbezogene Daten

données relatives aux produits

2. Daten TEH.:

Daten

informations fpl

technische Daten

caractéristiques fpl

Date <-[s], -s> [deːt] SAM. sr. spol pog.

Date

rendez-vous m. spol

Date

rancard m. spol pog.

ein Date ausmachen

se donner rendez-vous

mit jdm ein Date haben

avoir un rendez-vous [ou un rancard] avec qn

dato [ˈdaːto] PRISL. ur. jez.

bis dato

jusqu'à ce jour