Prevodi za „halbtagsweise“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

Hạlbtagsstelle SAM. ž. spol

Halbtagsstelle

emploi m. spol à mi-temps

halbtags PRISL.

halbtags

à mi-temps

auszugsweise PRISL.

auszugsweise

par extraits

etw auszugsweise lesen

lire des extraits de qc

Zahlungsweise SAM. ž. spol

Zahlungsweise

modalités fpl de paiement

Halbtagsarbeit SAM. ž. spol

1. Halbtagsarbeit brez mn. (Arbeit):

Halbtagsarbeit

[travail m. spol à] mi-temps m. spol

2. Halbtagsarbeit (Halbtagsstelle):

Halbtagsarbeit

[emploi m. spol à] mi-temps m. spol

Handlungsweise SAM. ž. spol

Handlungsweise (Art des Handelns)

manière ž. spol d'agir

Handlungsweise (Verhalten)

comportement m. spol

Halbtagskraft SAM. ž. spol

Halbtagskraft

salarié(e) m. spol (ž. spol) à mi-temps

Halbwaise SAM. ž. spol

Halbwaise

orphelin(e) m. spol (ž. spol) [de père/mère]

Halbwaise sein

être orphelin(e) [de père/mère]

vorzugsweise PRISL.

vorzugsweise

de préférence

I . zwangsweise PRID.

zwangsweise Räumung

forcé(e)

zwangsweise Einweisung

d'office

II . zwangsweise PRISL.

zwangsweise einweisen

d'office

einen Zeugen zwangsweise vorführen lassen

contraindre un témoin à comparaître

Wirkungsweise SAM. ž. spol

Wirkungsweise

mode m. spol d'action

anhangsweise PRISL.

Geslo uporabnika

anhangsweise

en tant qu'annexe