Prevodi za „selbsterfahrung“ v slovarju nemško » francoski

Selbstzerstörung SAM. ž. spol

Selbstzerstörung

autodestruction ž. spol

Selbstgefährdung SAM. ž. spol PRAVO

Selbstgefährdung

mise ž. spol en danger de sa propre personne

bei Selbstgefährdung

en cas de mise en danger de sa propre personne

Selbstentfaltung SAM. ž. spol

Selbstentfaltung

épanouissement m. spol personnel

selbsternanntst. pravopis

selbsternannt → ernennen

glej tudi ernennen

ernennen* GLAG. preh. glag. neprav.

ernennen

nommer

selbst ernannt

autoproclamé(e)

Selbsterfahrungsgruppe SAM. ž. spol PSIH.

Selbsterfahrungsgruppe

groupe m. spol de développement personnel

Selbstregulierung SAM. ž. spol

Selbstregulierung

autorégulation ž. spol

Selbstaufopferung SAM. ž. spol

Selbstaufopferung

don m. spol de soi

bis zur [völligen] Selbstaufopferung

avec un dévouement total

Selbstzerfleischung <-; brez mn.> SAM. ž. spol PSIH.

Selbstzerfleischung

autodestruction ž. spol

Selbstfinanzierung SAM. ž. spol GOSP.

Selbstfinanzierung

autofinancement m. spol

Selbsteinschätzung SAM. ž. spol

Selbsteinschätzung

autoévaluation ž. spol

selbsterklärend PRID.

Geslo uporabnika

selbsterklärend TEH.

auto-explicatif (-ive)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Selbsterfahrung und Selbstverwirklichung sind wesentliche Aspekte im therapeutischen Prozess.

de.wikipedia.org

Es lässt dem Teilnehmer völlige Freiheit zur eigenen Selbsterfahrung.

de.wikipedia.org

Diese funktionale Vorstellung des Ich ist sowohl von einer Seele als auch von der empirischen Selbsterfahrung zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Es handelt von einer alptraumhaften Wanderung, die zur psychologischen Selbsterfahrung des Protagonisten führt.

de.wikipedia.org

Mit fortschreitender Übung werde diese Selbsterfahrung auch während der Aktivität aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung umfasst Theorie, Selbsterfahrung, angeleitete Praxis, Supervision, Prüfung.

de.wikipedia.org

Als Selbsterfahrung müssen 150 Stunden Einzel- oder Gruppenselbsterfahrung nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Auch im Rahmen von Ausbildungen zum Coach wird Selbsterfahrung gelehrt.

de.wikipedia.org

Die Gesamtkonzeption sieht eine Weiterbegleitung der kindlichen Selbsterfahrungen in aufbauenden fächerübergreifenden Lernprojekten vor.

de.wikipedia.org

Sie verfügte über mehr als 40 Jahre an gesammelter Erfahrung als Gruppenleiterin und konzipierte darauf basierend die Methoden der nach ihr benannten körperorientierten Selbsterfahrung.

de.wikipedia.org