Überanstrengung v slovarju PONS

Prevodi za Überanstrengung v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za Überanstrengung v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Individual translation pairs
prenapetost
Überanstrengung f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Nach Marschanstrengungen in Schaftstiefeln zeigten sich insbesondere bei Rekruten Fußgeschwülste die 1932 zu 66 Prozent durch Überanstrengung und zu 20 Prozent durch Umknicken entstanden waren.
de.wikipedia.org
Als Todesursache vermutete man Herzversagen infolge von Überanstrengung.
de.wikipedia.org
Rund 40.000 weitere Soldaten erkrankten durch Nahrungsmangel, Überanstrengung und aufgrund der völlig unzureichenden sanitären Verhältnisse in den Tagen nach der Schlacht.
de.wikipedia.org
Während des Kriegsdienstes wurde das Immunsystem der Tiere durch Überanstrengung, Verletzungen, Infektionskrankheiten (z. B. Räude), Mangelernährung, Hitze- und Kältestress stark geschwächt.
de.wikipedia.org
Nach Marschanstrengungen zeigten sich insbesondere bei Rekruten Fußgeschwülste die 1932 zu 66 Prozent durch Überanstrengung und zu 20 Prozent durch Umknicken entstanden waren.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet u. a. zwischen fachlicher Überforderung (unzureichender Fachkompetenz), Überanstrengung (überhöhter Anstrengung) bzw. Überbelastung (überhöhter physischer und psychischer Belastung) und zeitlicher Überforderung (überhöhtem Zeitdruck).
de.wikipedia.org
Sie solle ihre Imagination auch weiterhin auf das Idealbild ihres Kindes lenken, ihren Körper beobachten und schützen und Überanstrengungen vermeiden.
de.wikipedia.org
Aufgrund dienstlicher Überanstrengung litt er unter übergroßer Nervosität, die zum frühzeitigen Tod im Alter von 51 Jahren führte.
de.wikipedia.org
Allerdings hatten sich bereits 1909 Schwierigkeiten mit seinem Wurfarm gezeigt, die sicherlich von der Überanstrengung in den vergangenen Spielzeiten herrührten.
de.wikipedia.org
Unter den Folgen dieser Überanstrengung litt er für Jahre.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Überanstrengung" v drugih jezikih

"Überanstrengung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno