Schüchternheit v slovarju PONS

Prevodi za Schüchternheit v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za Schüchternheit v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
sramežljivost
Schüchternheit f
plahost
Schüchternheit f
stidljivost
Schüchternheit f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Umgang mit Studenten und Kollegen musste der große Gelehrte jedoch täglich neu Schüchternheit und Verletzlichkeit überwinden.
de.wikipedia.org
Seine große Schüchternheit ließ ihn jedoch jeweils im letzten Moment wieder umkehren.
de.wikipedia.org
In der männlichen Teilstichprobe zeigte sich insbesondere für Sexroboter und genetisch modifizierte Organismen ein starker Zusammenhang zwischen Schüchternheit und Kontakt- und Kaufabsichten.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner introvertierten Persönlichkeit und seiner Schüchternheit habe er angefangen zu trinken, wolle aber den Kampf gegen die Sucht aufnehmen.
de.wikipedia.org
Die Verhaltensauffälligkeiten äußern sich in emotionaler Instabilität, Hyperaktivität und Schüchternheit.
de.wikipedia.org
Wegen seiner Schüchternheit und schwachen Stimme trat er nie selbst als Redner auf und konnte somit auch keine politische Karriere anstreben.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner Schüchternheit schafft er es jedoch nicht, sie anzusprechen.
de.wikipedia.org
Schüchternheit bezeichnet dagegen die allgemeine Neigung eines Menschen, auf die Begegnung mit nicht vertrauten Personen mit Verunsicherung oder Furcht zu reagieren.
de.wikipedia.org
Durch seine Schüchternheit konnte er den anderen nie richtig entgegentreten.
de.wikipedia.org
Schüchternheit erscheint vielfach als Thema in der Literatur.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Schüchternheit" v drugih jezikih

"Schüchternheit" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno