herausnehmen v slovarju PONS

Prevodi za herausnehmen v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za herausnehmen v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Individual translation pairs
Herausnehmen nt
herausziehen, herausnehmen
herausziehen, herausnehmen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dazu wurden vorerst drei Triebwagen der Reihe 4030 adaptiert: Der Mittelwagen wurde herausgenommen und die Triebwägen verkehrten zweiteilig mit Motorwagen und Steuerwagen.
de.wikipedia.org
Nachdem der Verkehr herausgenommen wurde, ist ihre Fußgängerzone eine wichtige Einkaufsmeile der Region.
de.wikipedia.org
Warnhinweise wie diese, die Kassette nicht während des Betriebs herauszunehmen, wurden weniger.
de.wikipedia.org
In jüngerer Zeit wurden einige herausgenommen bzw. teils stark eingekürzt.
de.wikipedia.org
Sie bekam Probleme mit den Nieren, hatte eine Blinddarmoperation und ihr mussten die Mandeln herausgenommen werden.
de.wikipedia.org
Die bis dahin erhaltene hölzerne Chorschranke wurde herausgenommen.
de.wikipedia.org
Das Netzgewölbe wurde aus dem unteren Raum herausgenommen und im oberen Geschoss wieder eingebaut.
de.wikipedia.org
Dieser Zahnersatz kann vom Patienten täglich herausgenommen und gereinigt werden.
de.wikipedia.org
Dazu wird das Annahaupt erhoben, also aus dem Schrein herausgenommen, und den Gläubigen gezeigt.
de.wikipedia.org
Obwohl die Gruppe die Geschwindigkeit herausgenommen habe, würden die Lieder noch unter vorhersehbarer Musik und Texten leiden.
de.wikipedia.org

"herausnehmen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski