wie v slovarju PONS

Prevodi za wie v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
wie neugeboren
kao preporođen
wie gehabt
po starom
arm wie eine Kirchenmaus
gol kao prst
wie am Fließband
kao na tekućoj vrpci

Prevodi za wie v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Pokaži vse zadetke

wie Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

wie die Saat, so die Ernte
kako siješ, tako ćeš i žeti
im Geld schwimmen, Geld wie Heu haben
plivati u bogatstvu, imati novaca kao pljeve
wie der Vater, so der Sohn
kakav otac takav sin
wie man sich bettet, so liegt man
kako tko prostre, tako će i spavati
wie weit sind Sie mit der Arbeit?
koliko ste napredovali s poslom?
er sieht eher wie ein Künstler aus
on više liči na umjetnika
wie die Made im Speck leben
živjeti kao bubreg u loju
leben wie die Made im Speck od wie Gott in Frankreich
živjeti kao bubreg u loju
das ist Jacke wie Hose, das ist gehupft wie gesprungen
nije šija nego vrat
wie ein Tropfen auf dem heißen Stein
kao kaplja u more

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Wie alle Kursangaben und Kompassangaben werden auch die Richtungsangaben der Radiale immer dreistellig geschrieben und gesprochen.
de.wikipedia.org
Dieses wird nicht wie beim Holzschnitt im Längsschnitt, sondern als Hirnholz quer zur Faser geschnitten und ist damit besonders druckbelastbar.
de.wikipedia.org
So wie in der realen Welt fehlen dem Rumpf die Arme und bei Tieren die Beine.
de.wikipedia.org
Auch diese Nummer platzierte sich in den deutschen Dance- und Discocharts wie ihre Vorgänger erfolgreich.
de.wikipedia.org
Die Trotte zur Kelterung von Wein, später von Kernobst, hatte nahezu dieselbe Bedeutung wie die Ölherstellung.
de.wikipedia.org
Wächterkontrollanlagen wie z. B. Stechuhren und Feuermelder (Rauchwächter) als elektrische Wächter sind hingegen schon seit längerer Zeit im Gebrauch.
de.wikipedia.org
Die Bauarbeiten dauerten bis 1375, einschließlich der Nebengebäude wie Refektorium, Küche und Barbazàn-Kapelle.
de.wikipedia.org
Eine Bauzeichnung von 1920 belegt, dass das Verwaltungsgebäude an gleicher Stelle wie die heutigen Sozialeinrichtungen stand.
de.wikipedia.org
Dadurch kann man diese Sequenzer ähnlich wie ein Mehrspurtonband als Aufnahmegerät benutzen.
de.wikipedia.org
Von dieser Ausführung wurden noch 18 Stück gebaut und wie die vorangegangenen A-Flugzeuge verwendet.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "wie" v drugih jezikih

"wie" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno