schwülstig v slovarju PONS

Prevodi za schwülstig v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za schwülstig v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Individual translation pairs
nadut (stil)
schwülstig

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie zeichnen sich durch eine Abkehr von dem schweren, schwülstigen Barockstil und die Übernahme der Grotesken aus der Renaissance aus, die der Dekorationskünstler in luftige Arabesken verwandelte.
de.wikipedia.org
Die Reiseberichte enthalten sehr poetische Pflanzenbeschreibungen, vielleicht etwas schwülstig für den heutigen Geschmack.
de.wikipedia.org
Textlich gestalte sich diese 70 Minuten andauernde Tortur langweilig, uninspiriert und gnadenlos schwülstig.
de.wikipedia.org
Er ist als lyrischer Dichter bedeutend, doch wird er in seinen Oden oft schwülstig.
de.wikipedia.org
Das Coupé hatte äußerlich keinen Bezug zur häufig als „stilistisch verfehlt“ oder barock und schwülstig empfundenen 130 Limousine.
de.wikipedia.org
Seine Werke sind vergessen, der Stil ist für heutiges Empfinden schwülstig.
de.wikipedia.org
Die Antwort der französischen Carossiers führte allerdings ebenso zu gelegentlichen Exzessen mit Formen, die heute als schwülstig und übertrieben empfunden werden.
de.wikipedia.org
Der Stil der Karosserie wird zumeist als schwülstig beschrieben.
de.wikipedia.org
Sie besitzen einen Gegensatz zwischen realistisch-schönen Motiven und einer schwülstig-surrealen Gegenstimmung.
de.wikipedia.org
Sie wurde als zu schwülstig und effekthaschend kritisiert.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "schwülstig" v drugih jezikih

"schwülstig" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno