Prevodi za „číselná“ v slovarju nemško » italijanski

Gisela Eigenn. f

Gisela

Gisella f

kriseln <unpers> GLAG. intr

es kriselt

c’è (una) crisi

näseln GLAG. intr +haben

näseln

parlare con voce nasale

fisseln +haben GLAG. intr

es fisselt unpers reg

pioviggina

duseln +haben GLAG. intr ugs

duseln

dormicchiare, sonnecchiare

faseln GLAG. trans ugs pej

faseln

sragionare

fuseln +haben GLAG. intr reg

1. fuseln:

fuseln

sfilacciarsi

2. fuseln (schlecht arbeiten):

fuseln

lavorare male, con poca cura

3. fuseln (unleserlich schreiben):

fuseln

scrivere in modo illeggibile

kieseln <aux haben, unpers> GLAG. intr

es kieselt reg

grandina

winseln GLAG. intr +haben

1. winseln:

winseln

guaire

fraza:

um etwas winseln (flehen)

implorare qc (piagnucolando)

Winseln <-s> SAM. nt

Winseln → Winselei

glej tudi Winselei

Winselei <Winselei, -en> SAM. f

1. Winselei:

Winselei

guaito m continuo, guaiti mpl

2. Winselei (von Menschen):

Winselei

supplica f lamentosa

wuseln GLAG.

Geslo uporabnika

wuseln (Menschen, Tiere)

brulicare

wuseln (Menschen: im Restaurant, auf der Straße)

pullulare

die Touristen wuseln durch die Gassen

i turisti brulicano nei vicoli

rieseln GLAG.

Geslo uporabnika

rieseln (vom Schnee; in feinen Tropfen/Partikeln herunterfallen)

nevischiare