Prevodi za „Verismus“ v slovarju nemško » italijanski

Verismus <Verismus> [v-] SAM. m

Verismus

verismo m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Es wurde von der Kunstkritik dem Verismus zugeordnet, wird als sein Hauptwerk aufgefasst und war als Antikriegsbild mit seiner drastischen Gewaltdarstellung politisch umstritten.

de.wikipedia.org

Besonders in seinen Bühnenwerken ist ein klarer Bruch mit dem damals herrschenden Verismus zu spüren.

de.wikipedia.org

Er zählt zu den Hauptvertretern der italienischen Literaturströmung des Verismus.

de.wikipedia.org

Er schuf Statuen und Denkmäler in Marmor und Bronze im Stil des Verismus, ohne Zugeständnisse an neuere Entwicklungen.

de.wikipedia.org

Mit diesem Werk schuf d’Albert eine deutsche Variante des italienischen Verismus, die auch sein weiteres Opernschaffen bestimmte.

de.wikipedia.org

Jedoch kommt es oft am Höhepunkt der ariosen Stellen zu einem abrupten Abbruch der Melodienfolge und die Komposition fällt anstatt des erwarteten „ausufernden Verismus“ ins Kammermusikalische.

de.wikipedia.org

Hier entwickelte sich der Verismus, ein übersteigerter Realismus, der auf der Opernbühne leicht ins Plakative und Melodramatische umschlagen konnte.

de.wikipedia.org

Stilistisch gehört die Oper zum Verismus.

de.wikipedia.org

Als Verismus bezeichnet man eine Strömung der italienischen Literatur seit etwa 1830, die konzeptuell dem Realismus und dem Naturalismus ähnelt.

de.wikipedia.org

Stilistisch zählt sie zum musikalischen Verismus.

de.wikipedia.org