Prevodi za „canidés“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

Kaniden SAM. pl

Kaniden

canidi mpl

Hades <Hades> Eigenn. m liter

Hades

Ade m

indes, indessen PRISL.

1. indes (inzwischen):

indes

nel frattempo, intanto

2. indes (jedoch):

indes

però

Knies <-es> SAM. m ugs

1. Knies:

Knies

sporcizia f

Knies

sudiciume m

2. Knies (Streit):

Knies

contrasto m

Knies

litigio m

Ganges <Ganges> Eigenn. m

Ganges

Gange m

manches

manches → mancher

glej tudi mancher

mancher < f manche, nt manches> NEDOL. ZAIM. m

1. mancher < attr >:

mancher

qualche, alcuni

mancher gute (od manch guter) Freund attr

qualche buon amico

2. mancher:

an manchen Stellen attr, pl

in qualche punto, in alcuni punti

3. mancher:

so mancher attr

diversi

so mancher (viele) attr

molti

ich habe so manchen Film von ihm gesehen attr

ho visto diversi suoi film

4. mancher < absolut >:

mancher

qualcuno

das hat schon mancher vor ihm gesagt absolut

questo l’ha già detto qualcuno prima di lui

5. mancher:

manche von euch absolut, pl

alcuni ( od qualcuno) di voi

6. mancher:

so mancher absolut

parecchi

so mancher (viele) absolut

molti

so mancher fährt dieses Jahr nicht in den Urlaub absolut

molti quest’anno non vanno in vacanza

7. mancher:

manches

alcune ( od diverse) cose

ich hätte dir manches zu sagen

ho alcune cose da dirti

8. mancher:

manches Interessante hören (mit Attribut)

sentire alcune cose interessanti

9. mancher:

so manches

parecchie ( od molte) cose

fraza:

manch andere(r)

qualcun altro

manch einer

qualcuno

manche Leute

alcuni

canile SAM.

Geslo uporabnika

canile m. spol

Hundezwinger m. spol

beides ZAIM.

Geslo uporabnika

beides

entrambe le cose

beides

ambedue le cose

beides

tutt'e due le cose