nemško » italijanski

Haderer <-s, Haderer> SAM. m

Lederer <-s, Lederer> SAM. m reg

Naderer <-s, Naderer> SAM. m österr ugs

Ruderer <-s, -> SAM. m

derart PRISL.

derlei PRID., ZAIM.

derlei → dergleichen

glej tudi dergleichen

Iberer <-s, Iberer> SAM. m HIST

Vierer <-s, -> SAM. m

1. Vierer (Ruderboot):

2. Vierer (beim Lotto):

Vierer ugs

I . der < f die, nt das> DOL. ČL. m

Dorer

Dorer → Dorier

glej tudi Dorier

Dorier <-s, Dorier> SAM. m

Dori mpl

I . derweil PRISL., derweilen

II . derweil VEZ.

derzeit PRISL.

Eiferer <-s, -> SAM. m , Eiferin SAM. f <-, -nen> pej

fanatico m , -a f

Haberer <-s, Haberer> SAM. m österr ugs

1. Haberer (Verehrer):

2. Haberer (Freund):

amico m

Neuerer <-s, Neuerer> SAM. m

Scherer <-s, Scherer> SAM. m

1. Scherer:

Scherer TEX

2. Scherer (in der Gerberei):

Sumerer <-s, Sumerer> SAM. m

I . Trierer <-s, Trierer> SAM. m

II . Trierer PRID. inv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Türangel ist dem Familienwappen der früheren Ortsherren, derer von Spörcken, entlehnt.
de.wikipedia.org
Unter Kollisionsrecht werden die rechtlichen Normen zusammengefasst, anhand derer bestimmt wird, welche konkurrierenden Rechtsnormen oder welche konkurrierenden Rechtsordnungen auf einen bestimmten konkreten Tatbestand anzuwenden sind.
de.wikipedia.org
Diese Realitäten stellen – fachspezifische – Mikrowelten dar, innerhalb derer der Wahrheitsbegriff als „lokale Wahrheit“ seine Berechtigung erhält und auch Verbindlichkeit gegeben ist.
de.wikipedia.org
Fossilien, anhand derer das relative Alter einer sedimentären Abfolge, im besten Falle einer einzelnen Schicht, bestimmt werden kann, werden als Leitfossilien bezeichnet.
de.wikipedia.org
Grundlage ist die genaue Krankenbeobachtung und deren präzise Dokumentation, anhand derer sich Wirkung oder Neben- bzw. Nicht-Wirkung der gewählten Therapie nachweisen lässt.
de.wikipedia.org
Das Subsidiaritätsprinzip gewährleistet auf diese Weise insbesondere die Freiräume, derer es für eine pluralistisch ausgerichtete Gesellschaft bedarf.
de.wikipedia.org
Die Reihe der Einzelwerte werden in dem Puffer gehalten und erzeugen so eine Reihe von Messungen, ähnlich derer, die in den „Karten“ erfasst wurden.
de.wikipedia.org
Er überprüfte persönlich den Arbeitseifer und die Leistungen derer, die auf seine Empfehlung mit öffentlichen Mitteln unterstützt wurden.
de.wikipedia.org
Dadurch entstehen parallel zur Oberfläche des Felsens verlaufende Sprünge, entlang derer sich größere Schollen abschälen (Desquamation).
de.wikipedia.org
Über 90 % derer, die zur Musterung einberufen wurden, haben Interesse am Wehrdienst geäußert und waren damit in der Regel keine Kandidaten für einen waffenfreien Dienst.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"derer" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski