nemško » italijanski

Prevodi za „goes“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke

goss
ges: samostalnik
gor
ges.: II. (VAKAT)
Kees: samostalnik
des: samostalnik
Fes: samostalnik
ces: samostalnik
wes
fies: pridevnik in prislov

Ogledujete si podobne rezultate: ges , goss , fies , ces , wes , des , Ces , Fes , Des , Kees , ges. , gor in Ges

goss

goss → gießen

glej tudi gießen

I . gießen <goss, gegossen> GLAG. trans

1. gießen:

Wasser auf (od über) den Braten gießen

versare dell’acqua sull’arrosto

2. gießen (verschütten):

Kaffee über die Tischdecke gießen

rovesciare del caffè sulla tovaglia

3. gießen (wässern):

die Pflanzen gießen

annaffiare le piante

4. gießen (in Formen gießen):

colare, gettare

5. gießen (schmelzen):

II . gießen <goss, gegossen, h. unpers> GLAG. intr

es gießt in Strömen

piove a dirotto (od a catinelle)

ges, Ges SAM. nt <-, -> MUS

ges

sol m bemolle

gor

gor → gären

glej tudi gären

I . gären <gor/gärte, gegoren/gegärt> GLAG. intr

1. gären:

gären +sein +haben

2. gären fig +haben:

in ihm gärte der Hass +haben

l’odio ribolliva in lui

fraza:

es gärt im Volk fig +haben

il popolo è in fermento

II . gären <gor/gärte, gegoren/gegärt> GLAG. trans

I . ges.

ges. okrajšava od gesamt

ges.

complessivo, totale

II . ges.

ges. okrajšava od gesetzlich

ges.

legislativo, di legge

glej tudi gesetzlich , gesamt

gesetzlich PRID.

gesetzlicher Nachfolger

successore legittimo

gesetzlich geschützt

gesamt PRID.

complessivo, totale, intero

Kees <-es, -e> SAM. nt reg österr

Kees

des, Des SAM. nt <-, -> MUS

des

re m bemolle

Fes <-[es], -[e]> SAM. m

Fes

fez m

ces, Ces SAM. nt <-, -> MUS

ces

do m bemolle

wes obs

wes → wer

glej tudi wer

I . wer < gen wessen, dat wem, akk wen> MEDM., ZAIM.

wer

chi

wer ist das?

chi è?

wem sagst du das!

a chi lo dici!

wer es auch sei

II . wer < gen wessen, dat wem, akk wen> OZIR. ZAIM.

wer

chi

III . wer < gen wessen, dat wem, akk wen> NEDOL. ZAIM. ugs

wer

ist da wer?

c’è qualcuno?

fies PRID. ugs

fies

schifoso, ripugnante

ich finde das fies

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski