nemško » italijanski

Prevodi za „inks“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke

links: I. prislov II. (VAKAT)
ins
Inka: samostalnik
inne
äks: medmet
Koks: samostalnik
Keks: samostalnik
Pöks: samostalnik
Eins: samostalnik
Zins: samostalnik
eins: število
Fink: samostalnik
link: pridevnik in prislov
Link: samostalnik
pink: pridevnik in prislov
Pink: samostalnik
Wink: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: links , ins , Wink , Pink , pink , Link , link , Fink , eins , Zins , Eins , Pöks , Keks , Koks , äks , inne in Inka

I . links PRISL.

1. links:

von links nach rechts

da sinistra a destra

links von jdm/etw

a ( od alla od sulla) sinistra di qn/qc

rechts und links verwechseln

confondere la destra con la sinistra

eine Stadt links liegen lassen

lasciare una città sulla sinistra

jemanden links liegen lassen ugs fig

2. links (mit der linken Hand):

links ugs

con la sinistra

etwas mit links machen können ugs fig

saper fare qc a occhi chiusi

3. links (umgekehrt):

den Pullover links anziehen

mettersi il pullover a rovescio

4. links:

zwei rechts, zwei links (beim Stricken)

due a diritto, due a rovescio

5. links POL :

links stehen

essere di sinistra

links orientiert

II . links < +gen > PRÄP

a ( od sulla) sinistra di

links der Straße

a sinistra della strada

ins

ins → in

glej tudi in , in

in PRID. ugs

in sein (in Mode)

in <im, ins> PRÄP

1. in (Richtung):

in +akk

in, a

in die Stadt/ins Büro/ins Theater gehen +akk

andare in città/ in ufficio/a teatro

die Schlüssel in die Tasche stecken +akk

mettere le chiavi nella borsa

2. in (lokal):

in +dat

in, a

im Büro/im Theater sein +dat

essere in ufficio/a teatro

sie studiert in Köln +dat

studia a Colonia

er wohnt in der Schweiz +dat

abita in Svizzera

im Park spazieren gehen +dat

passeggiare nel parco

im Süden +dat

nel sud

3. in (temporal):

in +dat

in, a, di

im Winter/Frühling +dat

d’inverno/in primavera

im vorigen Jahr +dat

l’anno scorso

im Mai +dat

a ( od in) maggio, nel mese di maggio

in der Nacht +dat

in dieser Zeit +dat

in questo periodo

4. in (binnen):

in +dat

tra, fra

in drei Tagen +dat

5. in (innerhalb):

in +dat

entro

6. in:

bis in die Nacht +akk

fino a tarda notte

bis in den Herbst +akk

fino in autunno

7. in:

in Hemdsärmeln (modal)

in maniche di camicia

in verschiedenen Farben

in diversi colori

in Blau gekleidet

8. in:

tüchtig in seinem Beruf sein +dat

essere abili nel proprio lavoro

sehr gut in Mathematik sein +dat

essere ferrato in matematica

fraza:

Inka <-[s], -[s]> SAM. m

Inka

inca m

inne

einer Sache gen inne sein

capacitarsi di qc

äks MEDM.

äks

puah, puh

Koks <-es> SAM. m sl (Kokain)

Koks sl

coca f

Keks <- -es, - -e> SAM. m/nt

Keks

biscotto m

jemandem auf den Keks gehen ugs

stare sulle scatole a qn

Pöks <-es, -e> SAM. m ugs

sedere m

Eins <-, -en> SAM. f

1. Eins:

Eins

uno m

eine arabische/römische Eins

un uno arabo/romano

2. Eins (Schulnote):

Eins

≈ nove m

Eins

dieci m

Zins <-es, -en -e> SAM. m

1. Zins < pl -en>:

Zins

zu 8% Zinsen pl -en

con l’interesse dell’8%

fällige Zinsen pl -en

interessi maturati

auf Zinsen leihen pl -en

prestare a interesse

Zinsen tragen pl -en

fruttare interessi

jemandem etwas mit Zins und Zinseszins zurückzahlen ugs fig pl -en

ricambiare qn della stessa moneta

2. Zins (Miete) österr schweiz :

Zins -es, -e

affitto m

eins ŠTEV.

1. eins:

eins

uno

eins zu null für dich! ugs

uno a zero per te!

2. eins (ein Uhr):

eins

es ist halb eins

sono le dodici e mezza

Fink <-en, -en> SAM. m

Fink

link PRID.

1. link:

link

2. link (Nähen):

link

die linke Seite des Stoffes

il rovescio della stoffa

eine linke Masche

una maglia rovescia

3. link POL :

link

linke Zeitungen

giornali di sinistra

der linke Flügel der Partei

l’ala sinistra del partito

4. link ugs :

link

losco

linke Geschäfte

fraza:

heute ist er mit dem linken Bein zuerst aufgestanden ugs fig

oggi si è alzato con il piede sinistro

linker (od zur linken) Hand

zwei linke Hände haben

essere maldestro

Link <-s, -s> SAM. m IT

Link

link m

Link

collegamento m ipertestuale

pink PRID. inv

pink

Pink <-s, -s> SAM. nt

Pink

(rosa m ) fucsia m

Wink <-[e]s, -e> SAM. m

1. Wink:

Wink

cenno m

auf einen Wink hin

a un cenno

2. Wink fig :

Wink

ein Wink des Schicksals fig

un segno del destino

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski