Prevodi za „kriegsvorbereitung“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

Artillerievorbereitung <Artillerievorbereitung, -en> SAM. f

Artillerievorbereitung

preparazione f d’artiglieria

Vorbereitung <-, -en> SAM. f

1. Vorbereitung:

Vorbereitung

preparazione f

2. Vorbereitung:

Vorbereitung

preparativo m

Vorbereitungen (für etwas) treffen

fare dei preparativi (per qc)

Kriegsverletzung <Kriegsverletzung, -en> SAM. f

Kriegsverletzung

ferita f di guerra

Kriegsverbrechen <-s, Kriegsverbrechen> SAM. nt

Kriegsverbrechen

crimine m di guerra

Kriegsverbrecher SAM. m , Kriegsverbrecherin SAM. f

Kriegsverbrecher

criminale m/f di guerra

kriegsverletzt PRID.

kriegsverletzt

ferito in guerra

kriegsversehrt PRID.

kriegsversehrt

mutilato di guerra

Kriegsbemalung <Kriegsbemalung, -en> SAM. f (bei Naturvölkern)

Kriegsbemalung

pittura f di guerra

in (voller) Kriegsbemalung hum

con (tutte) le decorazioni in vista

in (voller) Kriegsbemalung (von Frauen)

con un trucco pesante

Kriegsopferversorgung <Kriegsopferversorgung> SAM. f

Kriegsopferversorgung

assistenza f alle vittime della guerra

Kriegsdichtung <Kriegsdichtung, -en> SAM. f

Kriegsdichtung

poesia f di guerra

Kriegsverlauf <-[e]s> SAM. m

Kriegsverlauf

andamento m della guerra

Kriegsveteran <-en, -en> SAM. m

Kriegsveteran

veterano m

Kriegsereignis <-ses, -se> SAM. nt

Kriegsereignis

evento m bellico

Kriegsvermisste <-n, -n> SAM. m/f

Kriegsvermisste

disperso m , -a f in guerra

Kriegsverletzte <-n, -n> SAM. m/f

Kriegsverletzte

ferito m , -a f in guerra

Kriegsversehrte <-n, -n> SAM. m/f

Kriegsversehrte

mutilato m , -a f di guerra

Kriegsführung

Kriegsführung → Kriegführung

glej tudi Kriegführung

Kriegführung SAM. f

Kriegführung

strategia f di guerra

psychologische Kriegführung

guerra psicologica

Kriegstrauung <Kriegstrauung, -en> SAM. f

Kriegstrauung

matrimonio m per procura (in guerra)

Kriegserzählung SAM.

Geslo uporabnika

Kriegserzählung ž. spol

racconto di guerra m. spol