nemško » italijanski

lugen GLAG. intr +haben

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. lugen (begierig sehen):

lugen
occhieggiare
nach jemandem lugen
occhieggiare qn

2. lugen:

durch die Gardine lugen
sbirciare dalla tenda

3. lugen (hervorgucken):

lugen
fare capolino

lügen <log, gelogen> GLAG. intr +haben

Prikaži razpredelnico z glagolom

Lug SAM. m

Primeri uporabe besede lugen

durch die Gardine lugen
sbirciare dalla tenda
nach jemandem lugen
occhieggiare qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Hier lugt, so einmalig am ganzen Bau, noch eine zweite Fratze zwischen den Beinen der sich im Vordergrund befindlichen Figur hervor.
de.wikipedia.org
Sein Mast trägt keine Segel, es ist ein Laubbaum, aus dessen Krone ein dämonisches Gesicht lugt.
de.wikipedia.org
Der Dichter lugt durch die Schlüssellöcher einzelner Zimmertüren.
de.wikipedia.org
Der Patient, nun 25 Jahre alt, lugt lüstern durch ein Guckloch in die Damentoilette, aus der der Richter heraustritt.
de.wikipedia.org
Sie lugen zwischen den Bäumen auf der anderen Seite des Sees hervor.
de.wikipedia.org
Das originelle Glockengeschoss in der Kirchturmspitze gleicht einem Fachwerkhäuschen, das über die Wehrmauer lugt.
de.wikipedia.org
Bereits aus dem Titel des kunterbunten kleinen Märchenstraußes lugt Das tapfere Schneiderlein hervor.
de.wikipedia.org
Als der Prinz auf den Schultern eines Schweinehirten über die Schlossmauer lugt bietet sich ihm ein prächtiger Anblick.
de.wikipedia.org
Aus der Schürze der Atelierdienerin lugt ein Brief mit fünf Siegeln hervor.
de.wikipedia.org
Darunter lugt der camauro hervor, der unter dem Kinn zusammengebunden wird.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "lugen" v drugih jezikih

"lugen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno