Prevodi za „trangu“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

trank

trank → trinken

glej tudi trinken

trinken <trank, getrunken> GLAG. trans & intr +haben

1. trinken:

trinken

bere

2. trinken (zu viel):

trinken

alzare il gomito

3. trinken (Sucht):

trinken

avere il vizio del bere

fraza:

auf jdn/etw trinken

brindare a qn/qc

aus der Flasche trinken

bere dalla bottiglia

Kaffee trinken

prendere il caffè

sich (dat) das Trinken angewöhnen

prendere l’abitudine di bere

I . tranig PRID.

1. tranig:

tranig

pieno d’olio

2. tranig (wie Tran):

tranig

oleoso

3. tranig (langweilig, langsam):

tranig fig ugs

lento

II . tranig PRISL.

es schmeckt tranig

sa di olio di pesce

Trank <-[e]s, Tränke> SAM. m

Trank

bevanda f

heilender Trank

bevanda medicinale

Trance <-, -n> [ˈtrãːs(ə)] SAM. f

Trance

trance f

in Trance versetzen

far cadere in trance

tränen GLAG. intr +haben

tränen

lacrimare

Transe <Transe, -n> SAM. f sl

Transe

travestito m

trara MEDM.

trara

taratà

träge PRID.

1. träge:

träge

pigro

2. träge PHYS :

träge

inerte

trapp MEDM.

trapp

clop, cloppete

traun PRISL. obs

traun

in verità, veramente

traut PRID. obs

1. traut:

traut

caro, amato

2. traut (vertraut):

traut

intimo

traben GLAG. intr +sein

traben

trottare

Trage SAM.

Geslo uporabnika

Trage ž. spol

barella ž. spol

Trage ž. spol

lettiga ž. spol

trafo SAM.

Geslo uporabnika

Trafo (Transformator) m. spol

trasformatore m. spol