Prevodi za „Tornetz“ v slovarju nemško » latinski

(Skoči na latinsko » nemški)

torkeln VERB

torkeln

vacillare

vorne ADJ

→ vorn

glej tudi vorn

vorn ADV

vorn

a fronte

vorn (auf der Brust)

in pectore

von vorn

a fronte

von vorn (von Anfang an)

ab initio

von vorn (von Anfang an)

a principio

vornehm ADJ

vornehm

nobilis

Vorsatz SUBST m

Vorsatz

propositum nt

Vorsatz

consilium nt

Vorsitz SUBST m

den Vorsitz (bei etw.) haben

(alci rei) praesidēre

den Vorsitz (bei etw.) haben

praeesse

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er besaß, für die damalige Zeit noch ungewöhnlich, einen Rasenbelag, eine überdachte Tribüne für mehrere hundert Zuschauer sowie feste Tore mit Tornetzen.

de.wikipedia.org

Der Schuss war dabei so heftig, dass er das Tornetz zerriss und an der Werbewand aufschlug.

de.wikipedia.org

Noch immer hatte das Spielfeld keine einheitliche Rasenfläche und die Tornetze bestanden aus gespanntem Maschendraht.

de.wikipedia.org

An jedem Tor ist in der Regel ein Tornetz befestigt.

de.wikipedia.org

Das Tornetz (1890), der Strafstoß (1891), die Abstufung des Strafkataloges für ein vorsätzliches und absichtliches Foulspiel (1897) sowie die Verlängerung (1897) wurden noch vor der Jahrhundertwende ins Regelwerk übernommen.

de.wikipedia.org

Vor der Saison 2006/07 wurde die Bande und das Tornetz erneuert.

de.wikipedia.org

Der Ball traf den rechten Innenpfosten und dabei scheinbar auch das Tornetz, bevor er wieder zurück in Spielfeld sprang.

de.wikipedia.org

Es wurden unter anderem Stadionsitze, Teile des Spielfeldrasens oder der Tornetze sowie Mauersteine zum Verkauf angeboten.

de.wikipedia.org

Jedes Tor muss ein Netz haben, das sogenannte Tornetz.

de.wikipedia.org

An der Querstange und am Torpfosten sind die Tornetze befestigt.

de.wikipedia.org