nemško » latinski

Prevodi za „aufgetreten“ v slovarju nemško » latinski (Skoči na latinsko » nemški)

Pokaži vse zadetke
auftreten
Auftreten
samostalnik

auftreten

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. (den Fuß aufsetzen)

auftreten
insistere

2. (erscheinen)

auftreten
prodire
vor einer Versammlung auftreten
in contionem prodire

3. THEAT

auftreten
in scaenam prodire

4. (sich benehmen)

auftreten
se gerere

5. (vorkommen, eintreten)

auftreten Krankheit, Schwierigkeiten
exsistere
auftreten Krankheit, Schwierigkeiten
prodire

Auftreten SUBST nt (Benehmen)

Auftreten
mores <-rum> mpl

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Vergiftungen sind bei Weidetieren, insbesondere bei Schafen und Ziegen aufgetreten.
de.wikipedia.org
An den Stellen am Haus, wo Substanzverlust aufgetreten war, wurde dieser mit einem Kitt aus Eichenspänen und verschiedenen Beimischungen aufgefüllt und die entsprechenden Partien nachgeschnitzt.
de.wikipedia.org
Die durch Vererbung auftretende Form der Porphyrie sei in britischen und deutschen Königshäusern besonders häufig aufgetreten.
de.wikipedia.org
So wurden die Toten auf Fahr- und Fußwegen, nah an den Häusern beerdigt, wo die Gräber durch Wagen und Vieh wieder aufgetreten und zerwühlt wurden.
de.wikipedia.org
Seitdem ist sie bei vielen Gelegenheiten mit ihrer Gitarre aufgetreten, auf deutschen und internationalen Bühnen, ebenso bei Geburtstags- und Jubiläumsfeiern.
de.wikipedia.org
Der Fallschirmabsprung in der Nacht birgt Risiken, die hier extrem aufgetreten sind“.
de.wikipedia.org
In diesem Rahmen sind u. a.: Knarf Rellöm, Mira Lu Kovacs, der Nino aus Wien, Binder & Krieglstein oder Dorian Concept aufgetreten.
de.wikipedia.org
Eine Entdeckung der Erkrankung ist im Rahmen der Pränataldiagnostik mittels Ultraschalluntersuchung möglich und wird empfohlen, falls sie in der Familie schon früher aufgetreten ist.
de.wikipedia.org
Als der Wagen, in dem er mitfährt, ein bewohntes Gebiet erreicht, entdecken sie, dass hier die Erscheinung bereits aufgetreten ist.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren sind vermehrt Herzvenenverengungen bei Rottweilern aufgetreten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Pošljite nam jo, želimo si vaših odzivov!

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno