nemško » latinski

Prevodi za „nötig“ v slovarju nemško » latinski (Skoči na latinsko » nemški)

Pokaži vse zadetke
nötig
pridevnik in prislov
nötigen
glagol

nötig ADJ

nötig
necessarius
es ist nötig ...
opus [o. necesse] est m. Infin o. A. C. I.
etw. nötig haben
egēre +Abl od. Gen
etw. nötig haben
indigēre +Abl od. Gen [auxilio; consilii alcis]
es für nötig halten, etw. zu tun
alqd faciendum esse putare

nötigen VERB

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede nötig

es ist nötig ...
opus [o. necesse] est m. Infin o. A. C. I.
    etw. nötig haben
    egēre +Abl od. Gen
      es für nötig halten, etw. zu tun
      alqd faciendum esse putare

        Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

        nemščina
        Die allzu aggressive Übernahmestrategie brachte das Unternehmen 1989 allerdings in finanzielle Schwierigkeiten, so dass 1990 eine Kapitalerhöhung und eine Neuorganisation der Geschäftstätigkeit nötig wurde.
        de.wikipedia.org
        Allen Strategien ist eigen, dass eine exzellente Teamkommunikation nötig ist.
        de.wikipedia.org
        Da vorher keine Projekte oder Entwürfe vorbereitet wurden, war es nötig, dass der Rat darüber entschied, wofür mehrere Tage eingeplant waren.
        de.wikipedia.org
        Bei einem Triebwerksausfall während des Starts und einem Startgewicht über 119 Tonnen war ein Startabbruch nötig.
        de.wikipedia.org
        Dass zur Herausgabe einer Zeitung zwingend eine Lizenz nötig war, sollte eine unkontrollierte Gründung von Zeitungen unterbinden.
        de.wikipedia.org
        Die nötigen Kenntnisse in Metallbearbeitung und Elektronik hatte er sich selbst beigebracht.
        de.wikipedia.org
        Dies war nötig, da beide Konsolen technisch nicht in der Lage waren, die Spiele in Originalfassung wiederzugeben.
        de.wikipedia.org
        Da die Engländer jedoch nicht die nötige Besatzung aufbringen konnten, um diese Schiffe zu besetzen, wurden beide verbrannt.
        de.wikipedia.org
        Seinem Dienstherrn war es wichtig, dass er zur Bewältigung der ihm angedachten Ämter, den dazu nötigen höheren akademischen Grad erhalten sollte.
        de.wikipedia.org
        Dies war aus hygienischen Erwägungen nötig geworden, um die Friedhöfe innerhalb des Altstadtbezirkes zu ersetzen.
        de.wikipedia.org

        Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

        Pošljite nam jo, želimo si vaših odzivov!

        Preiščite slovar.

        nemščina

        Poglej "nötig" v drugih jezikih

        "nötig" v enojezičnih nemščina slovarjih


        Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
        Preišči slovarje
        Najbolj priljubljeno