Prevodi za „Anfärbbarkeit“ v slovarju nemško » poljski

A̱u̱fhebbarkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol PRAVO

Aufhebbarkeit

możliwość ž. spol uchylenia [lub unieważnienia] [lub anulowania]

Ạ̈nderbarkeit <‑ , brez mn. > SAM. ž. spol a. RAČ.

Änderbarkeit

modyfikowalność ž. spol

Änderbarkeit einer Software

modyfikowalność oprogramowania

Wạrtbarkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol TEH.

Wartbarkeit

łatwość ž. spol konserwacji [lub w utrzymaniu]

Ạnfechtbarkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

1. Anfechtbarkeit PRAVO:

Anfechtbarkeit

zaskarżalność ž. spol

2. Anfechtbarkeit (einer Theorie, Behauptung):

Anfechtbarkeit

wątpliwość ž. spol

Ạbbaubarkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol KEM.

Abbaubarkeit

rozkład m. spol

biologische Abbaubarkeit

rozkład m. spol biochemiczny

biologische Abbaubarkeit

biodegradacja ž. spol

Dạnkbarkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Dankbarkeit

wdzięczność ž. spol

jdm seine Dankbarkeit [für etw] beweisen

okazać komuś swoją wdzięczność [za coś]

aus Dankbarkeit für etw

z wdzięczności za coś

aus Dankbarkeit schenkte się ihm eine CD

z wdzięczności podarowała mu płytę kompaktową

Fọrmbarkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Formbarkeit

plastyczność ž. spol

Hạltbarkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Haltbarkeit (Dauerhaftigkeit: von Konserven, Lebensmitteln):

Haltbarkeit

przydatność ž. spol do spożycia

2. Haltbarkeit (Widerstandsfähigkeit):

Haltbarkeit

trwałość ž. spol

Kla̱gbarkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol PRAVO

Klagbarkeit

zaskarżalność ž. spol

Stra̱fbarkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol PRAVO

Strafbarkeit

karalność ž. spol

Unnahbarkeit SAM.

Geslo uporabnika

Unnahbarkeit ž. spol

nieprzystępność ž. spol

Unnahbarkeit ž. spol

rezerwa (wobec ludzi) ž. spol

Unnahbarkeit ž. spol

powściągliwość ž. spol

Unwägbarkeit SAM.

Geslo uporabnika

Unwägbarkeit ž. spol

nieprzewidywalne zdarzenie sr. spol