Prevodi za „Annahmegrenze“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Ạnnahmestelle <‑, ‑n> SAM. ž. spol

1. Annahmestelle (Lottoannahmestelle):

Annahmestelle

kolektura ž. spol

2. Annahmestelle (Anlieferstelle):

Annahmestelle

punkt m. spol przyjęć

3. Annahmestelle (von Sondermüll, Schrott):

Annahmestelle

punkt m. spol skupu

Bau̱mgrenze <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Baumgrenze

granica ž. spol piętra lasu

Ạnnahmefrist <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Annahmefrist

termin m. spol przyjęcia [lub przyjmowania]

Ạnnahmezwang <‑[e]s, brez mn. > SAM. m. spol PRAVO

Annahmezwang

przymus m. spol zawarcia umowy

Ạnnahmeverzug <‑[e]s, brez mn. > SAM. m. spol PRAVO

Annahmeverzug

zwłoka ž. spol w odbiorze

I . ạn|nähern GLAG. preh. glag.

annähern

przybliżać [dov. obl. przybliżyć]

II . ạn|nähern GLAG. povr. glag.

sich [einander] annähern

zbliżać [dov. obl. zbliżyć] się do siebie

das Raumschiff nähert sich der Erde an

statek m. spol kosmiczny zbliża się do Ziemi

die Wüste nähert sich an den Fluss an

pustynia ž. spol przybliża się do rzeki

I . ạnnähernd [ˈannɛːɐ̯nt] PRID. (ungefähr)

annähernd

przybliżony

II . ạnnähernd [ˈannɛːɐ̯nt] PRISL.

annähernd wiedergeben, gleich:

annähernd

około

annähernd

w przybliżeniu

annähernd 100 Zuschauer

około stu widzów

Schne̱e̱grenze <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Schneegrenze

granica ž. spol wiecznego śniegu

Schmẹrzgrenze <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Schmerzgrenze

próg m. spol bólu

Schmerzgrenze fig

granica ž. spol wytrzymałości fig

die Schmerzgrenze überschreiten fig

przekraczać [dov. obl. przekroczyć] granicę wytrzymałości fig

De̱hngrenze <‑, ‑n> SAM. ž. spol TEH.

Dehngrenze

fizyczna granica ž. spol plastyczności

Wạldgrenze <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Waldgrenze

granica ž. spol lasów

Baugrenze SAM.

Geslo uporabnika

Baugrenze ž. spol GRAD.

granica zabudowy ž. spol